Grants Database For the year 2001: LINGUISTICS, LITERATURE, PHILOSOPHY

Research/Conference/Seminar Grant Program for Japanese Studies
For the year 2001
Select from the pulldown menu.

LINGUISTICS, LITERATURE, PHILOSOPHY (14 projects)

日本語専攻四・八級統一試験データベースを作るための調査、研究会議
Duration April 1, 2001 - March 31, 2002 (Conference)
Organization 教育部大学専門外国語教育指導委員会 National Japanese Language Teaching Advisory Board (China)
Descriptions 中国全土の日本語専攻の学生の学習到達度を検証する初めての試みとして、各地での調査および結果分析を実施。
Project Director Prof. Tan Jinghua (教育部大学専門外国語教育指導委員会日本語組 National Japanese Language Teaching Advisory Board)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome 『高校日本語4級、8級』. 教育部大学専門外国語教育指導委員会日本語組.
Koukou Nihongo 4 Kyuu, 8Kyuu. National Japanese Language Teaching Advisory Board.
Symposium on Japanese and Chinese Women's Texts-Contemporary Authors
Duration September 11 - 15, 2001 (Conference)
Organization 中国社会科学院外国文学研究所 Institute of Foreign Literature, Chinese Academy of Social Science (China)
Descriptions 日本の現代女性作家の作品と発言を通じて、現代日本に対する理解を促進するため、日中双方の作家、文芸評論家、研究者によるシンポジウムを開催。事前に出席作家の作品を翻訳出版。
Project Director 許 金龍 Mr. Xu Jinlong (中国社会科学院外国文学研究所 Institute of Foreign Literature, Chinese Academy of Social Science)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome 田畑佐和子(編) 『現代中国女性文学傑作選 1』. 鼎書房.
Tabata, Sawako (ed.). Contemporary Japanese and Chinese Women's Texts vol. 1. Kanae Shobou, 2001. ISBN 4-9078-4609-6
田畑佐和子(編) 『現代中国女性文学傑作選 2』. 鼎書房.
Tabata, Sawako (ed.). Contemporary Japanese and Chinese Women's Texts vol. 2. Kanae Shobou, 2001. ISBN 4-9078-4610-X
『百花洲』 百花洲文芸出版社.
Flowers Islet 2002 no.1. Flowers Islet Arts Publishing, 2002. ISSN 1006-1444
日中女性文学シンポジウム実行委員会(編) 『中日女性文学シンポジウム報告書』. 鼎書房.
Chunichi Josei Bungaku Shinpojiumu Houkokusho. Kanae Shobou, 2002.
大学院連合集中講座及びワークショップ
Duration October 1 - 13, 2001 (Intensive Courses)
Organization 高麗大学日語日文学科 Department of Japanese Language and Literature, Korea University (Korea)
Descriptions 高麗大学・東国大学・祥明大学・慶尚大学の大学院生に対して、日本から招聘した学者および韓国の日本研究者が日本文学に関する集中講義及びワークショップを実施。
Project Director 李 漢燮 Prof. Lee Han Sup (高麗大学日語日文学科 Department of Japanese Language and Literature, Korea University)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
日本研究叢書刊行事業
Duration April 1, 2001 - March 31, 2002 (Joint-Research)
Organization 韓国日本学協会 The Association of Japanology in Korea (Korea)
Descriptions 日本文学に関する韓国語による研究叢書10冊を出版。
Project Director 洪 顕吉 Prof. Hon Hyong Il (嘉泉吉大学 Gachongil College)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome 韓国日本学協会 『日本文化研究叢書』. 宝庫社, 2001.
The Association of Japanology in Korea. Nihon Bunka Kenkyu Sosho. Bogosa, 2001. ISBN 89-8433-06
Across Time and Genre: Reading and Writing Japanese Women's Texts
Duration August 16 - 20, 2001 (Conference)
Organization Department of East Asian Studies, University of Alberta (Canada)
Descriptions カナダ、米国、日本から研究者が参加して日本の女性作家による近現代文学に関する国際会議を開催。
Project Director Dr. Janice Brown (University of Alberta)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome Brown, Janice and Sonja Arntzen (eds). Across Time and Genre: Reading & Writing Japanese Women's Texts. University of Alberta, 2001. ISBN 1-5519-5166-5
Across Time and Genre: Reading & Writing Japanese Women's Texts: Linked Lines. University of Alberta.
Speech Style Shift in Japanese
Duration March 7 - 10, 2002 (Conference)
Organization East Asian Studies, University of Arizona (U.S.A.)
Descriptions 日本語の会話スタイルの変化について国際シンポジウムを開催。成果を出版。
Project Director Dr. Kimberly Jones (University of Arizona)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
The Tenth Annual Conference of the Association for Japanese Literary Studies "Japan from Somewhere Else"
Duration November 9, 2001 - March 31, 2002 (Conference)
Organization Japanese Program, Department of German, Russian & Asian Languages and Literature, Tufts University (U.S.A.)
Descriptions 日本研究者と日系の作家が参加して、外からみた日本をテーマに会議を開催。
Project Director Prof. Hosea Hirata (Tufts University)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
12th Conference on Japanese Language, Literature and Culture for Brazilian Specialists
Duration August 31 - September 1, 2001 (Conference)
Organization Japanese Section, Institute of Letters, Federal University of Rio Grande do Sul (Brazil)
Descriptions 全ブラジルの大学で日本語・日本文学・日本文化分野の研究・教育活動に従事する研究者・教員・学生が参加して学会を開催。日伯の研究者による講演、パネル・ディスカッションも実施。
Project Director Prof. Meiko Shimon (Federal University of Rio Grande do Sul)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome 『第12回全伯日本語・日本文学・日本文化学会 / 第2回日本研究学会』. リオ・グランデ・ド・スール連邦大学.
Dai 12 Kai ZenHaku Nihongo, Nihon Bungaku, Nihon Bungakukai / Dai 2 Kai Nihon Kenkyuu Gakkai. Federal University of Rio Grande do Sul.

Japanese Language-Instruction, Analysis and the Cultural Background
Duration May 26, 2001 - March 31, 2002 (Conference)
Organization Japanese Section, Institute of East Asian Studies, Faculty of Philosophy and Arts, Charles University (Czech Republic)
Descriptions 異なる文化的背景における日本語の分析および日本語教育に対するアプローチの違いに関し、講義・ワークショップ・パネル討議を実施。
Project Director Prof. Zdenka Svarcova (Charles University)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome Japanese Language - Instruction, Analysis and the Cultural Background. Charles University.
The Contemporary Situation of Landscape Manufacturing
Duration April 1, 2001 - March 31, 2002 (Joint-Research)
Organization International College of Philosophy (France)
Descriptions 庭、建築、風景などあらゆる「場」に対する東洋と西洋の姿勢を多角的に分析するためのセミナーおよび国際会議を開催。
Project Director Prof. Philippe Nys (International College of Philosophy)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Justice and Justification in Social History in Japan
Duration June 1, 2001 - March 1, 2002 (Joint-Research)
Organization Department of Japanese Studies, French Institute of Eastern Studies (France)
Descriptions 日仏の研究者が歴史学、社会学、宗教学、民族学別に研究チームを作り、日本社会における「正当化・正当性」のあり方について考察する共同研究。
Project Director Dr. Anne Bouchy (French Institute of Eastern Studies)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Seminar "Japanese Language, Linguistics and Language Processing"
Duration April 1, 2001 - March 31, 2002 (Seminar)
Organization Research Unit 1069 "Japan's Culture", National Scientific Research Center (France)
Descriptions 日本語言語学に関する8回のセミナーを実施。日欧の研究者が参加。
Project Director Prof. Andre Wlodarczyk (National Scientific Research Center )
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
3rd International School in Linguistic Anthoropology and Typology with a Satellite Seminar
Duration January 29 - February 6, 2002 (Conference)
Organization Institute of Linguistics, Russian State University for the Humanities (Russia)
Descriptions 日本語・ロシア語を中心に、社会的・文化的相互作用の産物としての言語学的システムのあり方などを研究する国際会議を実施。日欧米英ロの学者と学生が参加。
Project Director Prof. Vera Podlesskaya (Russian State University for the Humanities)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy
Project Outcome Russian State University for the Humanities. 3rd Winter Typological School. 2002. ISBN 5-7281-0606-4
The Legacy of Fukuzawa Yukichi
Duration December 13 - 14, 2001 (Seminar)
Organization Hispanic-Japanese Centre, Salamanca University (Spain)
Descriptions 福沢諭吉没後百年を記念し、欧・米・日から福沢諭吉の哲学・政治思想の専門家が参加して国際シンポジウムを開催。
Project Director Dr. Alfonso Falero (Salamanca University)
Discipline Linguistics, Literature, Philosophy

Page Top