●オギュスタン・ベルク（フランス国立社会科学高等研究院退任教授／2011年度国際交流基金賞日本研究・知的交流部門受賞者）
1942年モロッコ・ラバト生まれ。
フランス政府より芸術文化勲章シュヴァリエ、第16回日本文化デザイン賞、日本建築学会文化賞、福岡アジア文化賞大賞など、受賞歴多数。
84年から4年間、日仏会館（東京）フランス学長を務めた。

日本各地の文化や風土に造詣が深く、独自の風土論を確立したフランスの著名な日本研究者。和辻哲郎『風土』に出会ったことを契機に、単なる自然環境ではない「風土」に関する画期的な研究によって、地理学、哲学、人類学、そして日本研究の分野において多大な貢献を行った。
人間存在の本質を追究するベルク教授の研究は高く評価されており、日本文化に対する興味深い指摘によって、日本研究の土壌を見事に肥沃にしている。

●伊東　豊雄（建築家）
1941年京城市（現・ソウル市）生まれ
1965年東京大学工学部建築学科卒業
1965〜69年菊竹清訓建築設計事務所勤務
1971年アーバンロボット（URBOT）設立、代表取締役に就任
1979年事務所名を伊東豊雄建築設計事務所に改称

主な作品
せんだいメディアテーク、TOD’S表参道ビル、多摩美術大学図書館（八王子キャンパス）、2009高雄ワールドゲームズメインスタジアム（台湾）、今治市伊東豊雄建築ミュージアムなど。現在、台中メトロポリタンオペラハウス（台湾）、バルセロナ見本市グランヴィア会場拡張計画（スペイン）等が進行中。

受賞歴
2002年　ヴェネチィア・ビエンナーレ「金獅子賞」（2002年）
2006年　王立英国建築家協会（RIBA）ロイヤルゴールドメダル
2010年　第22回高松宮殿下記念世界文化賞　など

●北川　フラム（アートディレクター）
1946年新潟県高田市（現上越市）生まれ。
東京芸術大学卒業。

主なプロデュースとして、現在のガウディブームの下地をつくった「アントニオ・ガウディ展」（1978-1979）、日本全国80校で開催された「子どものための版画展」（1980-1982）、全国194ヶ所38万人を動員し、アパルトヘイトに反対する動きを草の根的に展開した「アパルトヘイト否！国際美術展」（1988-1990）等。

地域づくりの実践として、2000年にスタートした「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ」（第7回オーライ！ニッポン大賞グランプリ〔内閣総理大臣賞〕他受賞）、「水都大阪」（2009）、「にいがた水と土の芸術祭2009」「瀬戸内国際芸術祭2010」（海洋立国推進功労者表彰受賞）等。

長年の文化活動により、2003年フランス共和国政府より芸術文化勲章シュヴァリエを受勲。2006年度芸術選奨文部科学大臣賞（芸術振興部門）、2007年度国際交流奨励賞・文化芸術交流賞受賞。2010年香川県文化功労賞受賞。

「越後妻有アートトリエンナーレ」、「瀬戸内国際芸術祭」の総合ディレクター。