バックナンバー549号

┏━┓
┃☆┃ JFメルマガ Vol.549 2017/11/7
┗━╋...──────────────────────────────

Contents
1.    日中国交正常化45周年記念 映画交流事業開催
2.    国内のイベント・お知らせ
3.    海外のイベント・お知らせ
4.    をちこちMagazine
5.    世界の日本語教育の現場から~生の声をお届けします!
6.    アジアの絆を強くする~国際交流基金アジアセンターの活動
7.    さらに!

■■ 1. 日中国交正常化45周年記念 映画交流事業開催 ■■
────────────────────────────── 
●日中国交正常化45周年記念 映画交流事業として、公益財団法人ユニジャパン(東京国際映画祭事務局)、上海国際影視節有限公司(上海国際映画祭事務局)と共同で、本年12月に中国3都市で日本映画上映会、来年3月に日本3都市で中国映画祭を行います。
◇中国での日本映画上映会は、新作を計10作品上映するほか、監督や俳優など華やかな日本人ゲストを派遣し、トークやイベントなどを通じて交流を行う予定です。
12月1日(金曜日)~3日(日曜日) 上海:上海大光明電影院、上海新天地国際影城
深セン・昆明:調整中

◇日本での中国映画祭では、新作を中心に10作品を上映し、監督や俳優など有名中国人ゲストを日本へ招聘します。
東京:2018年3月8日(木曜日)~10日(土曜日) TOHOシネマズ 六本木ヒルズ
大阪:2018年3月10日(土曜日)~12日(月曜日) 阪急うめだホール、梅田ブルク7
名古屋:2018年3月12日(月曜日)~14日(水曜日) 109シネマズ名古屋
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/media/exchange/2017/10-01.html

▼△▼ 2. 国内のイベント・お知らせ ▼△▼
──────────────────────────────
●『まるごと 日本のことばと文化』シリーズ最後の1冊となる中級2(B1)の刊行を記念し、セミナーを開催します。簡単なワークを取り入れながら、実際の場面でのコミュニケーションを目指した中級の授業のあり方を執筆者自ら紹介します。[参加費無料、要事前申込、先着順]
12月3日(日曜日)10時~12時30分/14時~16時30分(午前・午後同じ内容) 国際交流基金 本部 2階ホール [さくら]  
https://www.marugoto.org/news/2017/#nw1013_1
 
●安倍ジャーナリストフェローである朝日新聞社 中塚久美子氏、読売新聞社 笹子美奈子氏をお迎えし、「格差拡大と貧困を考える-アメリカの経験から」をテーマにしたコロキアムを開催します。[参加費無料、要事前申込]
11月19日(日曜日)13時30分~15時30分 国際文化会館 403-404セミナー室
http://www.jpf.go.jp/cgp/fellow/abe/news/colloquium171119.html
 
●政策研究大学院大学と国際交流基金日本語国際センターが運営する日本言語文化研究会にて、修士課程に在籍するキルギス、エジプトの日本語教師2名が、自国の日本語教育事情を報告します。[参加費無料、要事前申込、申込締切:12月13日(水曜日)17時、先着順]
12月15日(金曜日)18時~19時20分 国際交流基金 本部 2階ホール [さくら]
http://www.jpf.go.jp/j/urawa/about/past_events/171215.html

▼△▼ 3. 海外のイベント・お知らせ ▼△▼
──────────────────────────────
●アジア・パシフィック地域おける日本映画総合プラットフォーム「JFFJapanese Film Festival:日本映画祭)アジア・パシフィック ゲートウェイ構想」のウェブマガジンが新規オープンとなりました。
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/media/jff/index.html

●日本・インド文化協定発効60周年を記念し、日印友好交流年・Japan Festivalオープニング公演、ジャズユニット「Makoto Kuriya/Creative Jazz Ensemble Japan」、新・純邦楽ユニット「WASABI」による公演・ワークショップ、日本舞踊グループ「五耀曾」とインド伝統芸能とのコラボレーション事業を実施します。
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/j_i_2017/10-01.html
◇日印友好交流年・Japan Festivalオープニング公演
 10月27日(金曜日)19時開演 ハビタットセンター(ニューデリー)
◇ジャズユニット「Makoto Kuriya/Creative Jazz Ensemble Japan」[入場無料]
10月25日(水曜日)21時30分開演/23時開演 The Piano Man Jazz Club
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/j_i_2017/10-01_01.html
◇新・純邦楽ユニット「WASABI」[入場無料]
  ニューデリー公演:10月29日(日曜日)19時開演 ハビタットセンター
  チェンナイ公演:10月31日(火曜日)18時30分開演 ラニ・シータル・ホール
  マドゥライ公演:11月2日(木曜日)18時30分開演 ファティマ カレッジ講堂 ジュビリーホール
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/j_i_2017/10-01_02.html
◇日本舞踊グループ「五耀曾」
  12月8日(金曜日)19時開演 カマニ・オーディトリアム
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/j_i_2017/10-01_03.html

●海外巡回展 2017年11月以降
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/exhibit/traveling/index.html
*本メールマガジン発行日以降の日程をここにご案内します。
◇「焼締―土の変容」展 (レオン・ニカラグア) 11月18日~12月2日
◇「焼締―土の変容」展 (マナグア・ニカラグア) 10月28日~11月14日
◇「マンガ・北斎・漫画―現代日本マンガから見た『北斎漫画』」展 (タイ) 11月14日~12月5日
◇新「現代日本のデザイン100選」展 (アイスランド) 10月28日~12月30日
◇「ウィンター・ガーデン:日本現代美術における マイクロポップ的想像力の展開」展 (ベラルーシ) 11月2日~12月9日
◇日本の現代写真-1970年代から今日まで (イタリア) 10月27日~2018年1月5日
◇パラレル・ニッポン 現代日本建築展 1996-2006 (ジンバブエ) 11月6日~26日
◇日本人形 (中国) 11月11日~26日
◇日本人形 (クロアチア) 11月9日~12月3日
◇美しい東北の手仕事 (エジプト) 11月9日~28日
◇東北-風土・人・くらし (ブラジル) 10月21日~11月12日
 
●海外での日本映画祭 2017年11月以降
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/media/oversea/2017/1711.html
*本メールマガジン発行日以降の日程をここにご案内します。
◇世界クラシック映画回顧展2017 -仁義-黒澤明の道 (香港) 10月28日~11月19日
◇2017年日本映画祭inオーストラリア(クラシック映画特集)(オーストラリア) 10月1日~12月3日
◇カナダ巡回日本映画祭(カナダ) 8月21日~2018年1月14日(追加予定)
◇平成29年度米国中西部・北東部巡回映画祭(米国) 9月20日~11月14日
◇エクアドル主要3都市における日本映画上映会(エクアドル) 9月7日~11月24日(追加予定)
◇コメディ映画(イタリア) 10月3日~11月30日
◇「自然に生きる」(スペイン) 11月1日~12月31日
◇日活特集(ドイツ) 11月6日~12月30日
◇日本映画週間(スロベニア) 11月6日~9日
◇日本映画祭(ルーマニア) 11月6日~8日
◇第51回日本映画祭(ロシア) 11月21日~28日
◇日本映画祭(ボツワナ) 11月22日~26日

●「テレビ番組の海外展開」を更新しました。
http://www.jpf.go.jp/j/project/culture/media/tv/index.html

▼△▼ 4. をちこちMagazine ▼△▼
──────────────────────────────
●厳島神社と原爆ドーム~ヴェネチアで東洋の伝統的な価値を伝える
特別寄稿:鷲田 めるろ(金沢21世紀美術館キュレーター)
http://www.wochikochi.jp/special/2017/10/itsukushima-shrine-and-a-bomb-dome.php
 
●盆栽師・森隆宏さんによる連載エッセイ「わびさび盆栽WORLD
Vol.9 自然が作り出す美しさに身を委ねに、森へ
http://www.wochikochi.jp/serialessay/2017/10/wabi-sabi-bonsai-world09.php

▼△▼ 5. 世界の日本語教育の現場から~生の声をお届けします! ▼△▼
──────────────────────────────
●米国のローラシアン協会と国際交流基金日米センターによる、日米草の根交流コーディネーター派遣「JOIプログラム」第14期コーディネーターの終了報告を掲載しました。
http://www.jpf.go.jp/cgp/fellow/joi/list.html#n14
 
●アルバータ州教育省 齊藤真美
2013年9月から新しくスタートした日本語教育インターン派遣事業について綴っています。同事業では、日本語教育を学んでいる大学生が、約10カ月間インターンとしてアルバータに派遣され、現地の先生のサポートを始め、文化紹介や日本文化クラブなどの支援、学生のチュートリアル、そして現地日本語教員の指導の下で、実際の授業もいくつか担当させてもらうなど、様々な活動を行います。インターンを終えた大学生はみな大きく成長し、新たな希望をもって帰国するそうです。
http://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/dispatch/voice/voice/hokubei/canada/2016/report01.html

▼△▼ 6. アジアの絆を強くする~国際交流基金アジアセンターの活動 ▼△▼
──────────────────────────────
●11月22日(水曜日)締切参加者募集!「…and Action! Asia#04-映画・映像専攻学生交流プログラム-」
アジアの映画・映像分野を学ぶ学生を対象としてワークショップ「…and Action! Asia #04」の企画公募にて参加者を募集しています!2週間のプログラムにて、多国籍のグループワークによる短編映画の制作と上映を実施します。たくさんのご応募をお待ちしております!
2018年2月27日(火曜日)~3月12日(月曜日) 東京都内・関東近郊
応募締切:11月22日(水)
http://jfac.jp/culture/news/n-and-action-asia04-entries/
 
●11月10日(金曜日)締切参加者募集中! ワークショップ「BioCamp: Gardens as 'Biotechnik'
バイオテクノロジーとアートをテーマとした日本初の公募型ワークショップ「BioCamp: Gardens as 'Biotechnik'」を、2018年2月に開催します。新しい生きるための技法としてのバイオテクノロジーをデザインする方法を探求しながら、国際的なネットワークをつくりたいという皆様のご応募をお待ちしております![参加費無料、要事前申込、申込締切:11月10日(金)]
2018年2月10日(土曜日)~2月17日(土曜日) Red Bull Studios TOKYO、BioLab Tokyo/FabCafe MTRL
http://jfac.jp/culture/events/e-biocamp/
 
●“日本語パートナーズ”11月8日(水曜日)から募集開始!全国各地で説明会開催中
“日本語パートナーズ”(フィリピン5期/ベトナム5期/台湾3期/インドネシア10期/カンボジア3期)の募集を、11月8日(水曜日)から開始します!募集に合わせて全国各地で説明会を開催していますので、お近くの会場をチェックしてみてください。
説明会開催期間:11月4日(土曜日)~12月3日(日曜日)
募集要項:http://jfac.jp/partners/apply/
説明会詳細:http://jfac.jp/partners/event/

▼△▼ 7. さらに! ▼△▼
──────────────────────────────  
●「国際交流基金 平成28(2016)年度 年報」が完成しました!当基金のウェブサイトで全ページを公開しています。
http://www.jpf.go.jp/j/about/result/ar/2016/index.html
 
●平成30(2018)年度の公募プログラムを公開しています。各公募プログラムの内容や応募方法等の詳細は、下記のウェブページでご確認ください。
http://www.jpf.go.jp/j/program/index.html
*本メールマガジン配信以降の各プログラムの応募締切は、次の通りです。
◆文化芸術交流
◇海外派遣助成(文化事業部 事業第1チーム / 事業第2チーム)
第1回:2017年12月1日(消印有効)、第2回:2018年6月1日(消印有効)
◇海外展助成(文化事業部 事業第1チーム / 事業第2チーム)
2017年12月1日
◇翻訳出版助成(文化事業部 企画調整チーム)
2017年11月20日
◆海外における日本語教育
◇米国若手日本語教員派遣(J-LEAP)(日本語事業部 事業第2チーム)
2018年1月頃
◇海外日本語教育機関支援(助成)(日本語事業部 企画調整チーム)
2017年12月1日
◇海外日本語教師長期研修(日本語国際センター教師研修チーム)
2017年12月1日
◇海外日本語教師短期研修(【日系人特別枠】を含む)(日本語国際センター教師研修チーム)
2017年12月1日
◇海外日本語教師テーマ別研修(1. 文法指導法 2. コースデザイン)(日本語国際センター教師研修チーム)
2017年12月1日
◇海外日本語教師プロジェクト型研修(日本語国際センター教師研修チーム)
2017年12月1日
◇日本語教育指導者養成プログラム(修士課程)(日本語国際センター教師研修チーム)
2017年12月1日
◇専門日本語研修(文化・学術専門家)(関西国際センター教育事業チーム)
2017年12月1日
◆日本研究・知的交流
◇地域リーダー・若者交流助成(日本研究・知的交流部各チーム)
2018年5月1日
◇知的交流会議助成(日本研究・知的交流部各チーム)
2017年12月1日
◇日本研究プロジェクト助成(日本研究・知的交流部各チーム)
2017年12月1日 ※米国からの申請を除く
◇日本研究フェローシップ(日本研究・知的交流部各チーム)
2017年12月1日 ※米国からの申請を除く
◇5 日米草の根交流コーディネーター派遣(JOI)(日米センター)
2018年1月9日  ※ ローラシアン協会に提出
◇日米交流助成(日米センター)
2017年12月1日
◆アジア文化交流強化
◇大学連携日本語パートナーズ派遣事業(アジアセンター 日本語事業第2チーム)
2017年12月1日
◇アジア・市民交流助成(アジアセンター 文化事業第2チーム)
第1回:2017年12月1日、第2回:2018年6月1日
◇アジア・文化創造協働助成(アジアセンター 文化事業第2チーム)
第1回:2017年12月1日、 第2回:2018年6月1日
◇アジア・フェローシップ (アジアセンター 文化事業第2チーム)
第1回:2017年12月1日、第2回:2018年6月1日
◆その他
◇特定寄附金制度 (経理部 財務課)
第1回: 2018年5月1日、第2回: 2018年10月1日 ※申込書正本提出締切の1カ月前までに申込書案の提出が必要
 
●国際交流基金日本語国際センターが1989年から1996年まで実施していた「外交官研修」の参加者であるパキスタンの外交官Asad Majeed Khan(アサド・マジード・カーン)氏が、今年8月に駐日パキスタン大使として着任されたことを機に、北浦和の当センターを訪問された際のインタビュー記事です。
http://www.jpf.go.jp/j/urawa/trnng_t/2017/active29_1101.html
 
●『日本語教育通信』 の「本ばこ」を更新しました。
http://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/tsushin/index.html
 
●採用情報
◇平成30年度経済連携協定(EPA)日本語予備教育事業 日本語講師
締切:第1回:2018年1月30日(水曜日)、第2回:2018年3月30日(金曜日)
http://www.jpf.go.jp/j/about/recruit/epa_2018.html
 
◇国際交流基金日本研究・知的交流部 アジア・大洋州チーム 嘱託
締切:11月15日(水曜日)
http://www.jpf.go.jp/j/about/recruit/r_171115.html
 
◇国際交流基金日本語事業部 嘱託
締切:11月22日(水曜日)17時
http://www.jpf.go.jp/j/about/recruit/j_171122.html
 
◇国際交流基金日本語国際センター 専任講師(任期付)
締切:12月4日(月曜日)
http://www.jpf.go.jp/j/about/recruit/nc_171204.html
 
◇国際交流基金日本語試験センター 日本語能力試験研究員
締切:12月31日(日曜日)
http://www.jpf.go.jp/j/about/recruit/tc_171231.html
 
◇平成29(2017)年度“日本語パートナーズ”カウンターパート日本語教師研修(ベトナム)に協力してくださる「日本人大学生ボランティア」
締切:11月30日(木曜日)
http://www.jpf.go.jp/j/urawa/news/news_volunteer171208.html
 
●国際交流基金 国内図書館の新着図書リスト
◇ライブラリー(東京本部)
2017年10月受入の新着資料一覧
http://www.jpf.go.jp/j/about/jfic/lib/newly/index.html
 
◇日本語国際センター図書館(さいたま市)
http://www.jpf.go.jp/j/urawa/j_library/j_lbrary.html
 
◇関西国際センター図書館(大阪府)
新着資料リスト http://bit.ly/i0bRkx(短縮URL

▼△▼ 編集部より ▼△▼
──────────────────────────────
東京近郊では紅葉が見頃を迎える時期となりました。日本の紅葉は樹木の種類の多さ、色彩の豊富さから、世界からも高い評価を受けています。今日11月7日は立冬、暦上では冬の始まりとなりました。寒さが増して紅葉が終わってしまう前に、秋の風情を楽しみたいですね。(MH
 
Vol.549 2017/11/7
 =================
 
公式HP http://www.jpf.go.jp/j
Facebook http://www.facebook.com/TheJapanfoundation
Twitter http://twitter.com/japanfoundation
発行:国際交流基金(ジャパンファウンデーション)
 
※本メールは、国際交流基金(ジャパンファウンデーション)のイベント等に
ご参加いただいた方、配信登録いただいた方に配信しております。
 
※本メールは、送信専用アドレスで送信しています。お問い合わせや
登録先の変更・配信停止は、以下からお願いします。
 
お問い合わせ・ご感想:http://www.jpf.go.jp/j/contact/index.html
バックナンバー:http://www.jpf.go.jp/j/about/jfic/mail/back/backml_list.html  
登録先の変更・配信停止:http://www.jpf.go.jp/j/about/jfic/mail/
 
 
=================(C) 2017The Japan Foundation. All Rights Reserved.

ページトップへ戻る