【関連イベント】

11月13日 金曜日の「日本文化映画上映会」では、 上映作品『幻の錦』にちなんだ錦の織物や書籍の展示を あわせて行ないます。

>>詳細はこちら

• 入場無料
• 上映は、15時より開始
• 先着順　(満席の場合は入場をお断りすることがあります）
• 会場： 京都市国際交流会館 イベントホール
• 主催： 国際交流基金（ジャパンファウンデーション）京都支部
• 共催： (財)京都市国際交流協会
  *京都市国際交流会館開館20周年記念事業として実施。

花樹対鹿錦（かじゅたいろくにしき）
復元裂/二代龍村平蔵(号：光翔)(個人蔵)

『幻の錦』

第10回モンテカルロ国際テレビ祭 CIDALC賞受賞作品。
西域から持ち帰られた錦と法隆寺に残されている壁画の文様の類似をもとに、中国古代の錦を、当時と同様な織り方によって再現しようとした二代龍村平蔵(光翔)氏の記録。
(NHKアーカイブスより)

 

これは一片の絹−東西の文化交流の歴史の空白を埋める古代の錦についての物語である。
今世紀初頭、シルクロードの遺跡を発掘調査した日本の探検隊が、トルファンの地中の墓に眠る被葬者の顔を覆っている仮面のようなものを発見し、持ち帰った。
それは色あせて朽ちかけた布切れではあったが、京都に住むひとりの男性にとっては敬意に値するものであった。彼は古来より法隆寺に伝わる文様とその錦との類似に気付いたのである。

そのはかない布片をもとに、彼は光に満ち溢れた錦を新たに織り始める−中央アジアの謎めいた深奥より、日本を経て中国へと広がる織物とともに、長く失われていた歴史の断片が少しずつ姿を現してくるのであった。