トスカ・プロジェクト2007

トスカ・プロジェクト2007の画像

国際交流基金(ジャパンファウンデーション)は、劇団黒テント主催による 「トスカ・プロジェクト2007」を共催します。
現代演劇の分野において、アジア地域のネットワーク形成に意欲的に取り組んできた黒テント(日本)、ペタ(フィリピン)および実践劇場(シンガポール)の3劇団は、 この夏「トスカ」に取り組みます。しかもオペラではない現代劇版の「トスカ」です。

アジア各国における現代演劇の実践において、移入された西欧演劇の形成や方法を自分たちの独自の表現とどのように結びつけ、作品として如何に結実させるかが 大きな課題であるとの認識を共有する3劇団は、フランスの劇作家サルドゥの歴史劇 「ラ・トスカ」を現代の視点からを読み直し、現各国の抱える社会的テーマを盛り込みながら、台本だけに縛られない自由度の高い作劇方法によって、新たな作品として創出すべく東京に結集しました。

概要
会期
9月 10日(月) 11日(火) 12日(水) 13日(木) 14日(金) 15日(土) 16日(日)
14時          
19時  
2007年9月10日 月曜日 から 9月15日 土曜日 19:00開演
9月15日 土曜日・9月16日 日曜日 14:00開演
*開場は開演の20分前です。開演時間までにお越し下さいますようお願いします。
会場 theatre iwato アクセス
東京都新宿区岩戸町7番地
Tel: 03-5225-3635
チケット 全席自由 定員あり
一般前売:¥3,800
学生前売:¥2,500
当日:¥4,300
チケットのお申し込み (劇団黒テントWebサイト内)
*JFサポーターズクラブ(JFSC)会員にはご招待があります。(締切:9月2日 日曜日)
詳しくはJFSCサイトの特典情報をご覧ください。
出演者 ペタ
Bernah・A・BernardoWylie・E・CaseroNor DomingoRaffy Tejada
実践劇場
Yeo Yann YannSau Jia LiangChew Kong Yen Gerald
劇団黒テント
平岩佐和子、本木幸世、太田麻希子、宮崎恵治、工藤牧
スタッフ 【演出】Soxie TopacioWu Xi/桐谷夏子
【照明】齋藤茂男
【音響】島猛
主催 劇団黒テント
共催 国際交流基金(ジャパンファウンデーション)

*文化庁国際芸術交流支援事業

■『トスカ』について

1800年のローマ。脱獄したアンジェロッティを匿ったとして画家のカヴァラドッシは捕らえられ、警視総監の命により拷問を受ける。頑として白状しないカ ヴァラドッシは死刑を宣告されるが、彼の恋人トスカに横恋慕するスカルピアは、自分の思いを遂げさせてくれるなら助命しようと彼女に持ちかける。スカルピ アの要求を受け入れたと見せかけ、出国許可書を手に入れたトスカは、スカルピアを刺殺してしまう。一方、形式だけの処刑といわれて銃殺隊の前に端然と佇む カヴァラドッシが、かねての打ち合わせ通り迫真の演技で 倒れる姿を見届けたトスカは、誰もいなくなったのを確認して彼に近寄るが、既に息絶えているのを知り愕然とする。追ってが迫り進退窮まったトスカは、城壁から身を投げる。

■出演者

PETA(ペタ) Philippine Educational Theater Association (フィリピン教育演劇協会)

1967年、セシル・ギドテ・アルヴァレスにより設立。1971年にユネスコ国際演劇団体として認められ、同年、第三世界演劇フェスティバルをマニラで開催。1972年の戒厳令による設立者亡命を乗り越え、第二世代による劇団活動を開始。全国各地で民衆参加型ワークショップを展開し、民主化に向けたピープルズパワーに大きな役割を果たす。アジアの現代演劇のリーダーとして、国内外で積極的な演劇活動をしている。
平成17(2005)年度 国際交流基金 国際交流奨励賞・文化芸術交流賞受賞

Bernah・A・Bernardo氏の写真
Bernah・A・Bernardo

Wylie・E・Casero氏の写真
Wylie・E・Casero

Nor Domingo氏の写真
Nor Domingo

Raffy Tejada氏の写真
Raffy Tejada

実践劇場 The Theatre Practice(シンガポール)

公式Webサイト (英語、中国語)

1986年、シンガポールを代表する劇作家、故コウ・パオ・クンによって設立。1991年まで、国際的な活動を制限されていたパオ・クン氏は、シンガポール政府からその制限を解かれて以来、アジアはもとよりヨーロッパ各国に活動の場を広げ、国際的なネットワークづくりに着手。2002年には、中国本土からウッシー氏を芸術監督として迎え、中国語圏、オーストラリア、ヨーロッパ各国で積極的に活動している。

Yeo Yann Yann氏の写真
Yeo Yann Yann

Sau Jia Liang氏の写真
Sau Jia Liang

Chew Kong Yen Gerald氏の写真
Chew Kong Yen Gerald

劇団黒テント

公式Webサイト
「トスカ・プロジェクト2007」期間限定ブログ 『アジアのトスカ』

平岩佐和子氏の写真
平岩佐和子(客演)

本木幸世氏の写真
本木幸世

太田麻希子氏の写真
太田麻希子

宮崎恵治氏の写真
宮崎恵治

工藤牧氏の写真
工藤牧

ページトップへ戻る