カンボジアの建築専門家招へい 20世紀近代建築遺産の公開シンポジウム開催

国際交流基金（ジャパンファウンデーション）は、2014年9月25日から10月3日の9日間、カンボジアから建築の専門家2名を韓国及び日本へ招へいします。

招へい期間中は、韓国で開催されるDocomomo国際大会に参加するほか、愛媛や香川、岡山、京都を訪れ、日本の近代建築の視察と専門家との交流の機会を持ちつつ、日本の近代建築遺産を取り巻く環境やその保存・活用の状況、歴史的・社会的な背景についての理解を深めていきます。

また、Docomomo国際大会で来日中のDocomomo Internationalメンバーやイコモス20世紀遺産に関する国際学術委員会委員もあわせて東京に招へいし、世界や日本、そしてカンボジアの20世紀建築遺産やその保存に関する活動について発表し、今後の国際協力について意見交換を行う公開シンポジウムを10月2日に開催します。20世紀近代建築遺産を取り巻く世界、日本、カンボジアの最新状況を知るチャンスです。

• イコモス20世紀遺産に関する国際学術委員会 (ICOMOS International Scientific Committee on 20th-Century Heritage)
• ドコモモ・インターナショナル (DOCOMOMO international (DOCOMOMO: Documentation and Conservation of Buildings, Sites and Neighbourhoods of the Modern Movement))
• ドコモモ・ジャパン (DOCOMOMO japan)
• 第13回ドコモモ国際総会(The 13th Docomomo International Conference Seoul 2014)

概要

公開シンポジウム「20世紀近代建築遺産の保存・活用を考える：世界・日本の状況とカンボジアのこれから」

日時	2014年10月2日（木曜日）　18時30分～20時30分　（開場：18時）
場所	国際交流基金 JFICホール[さくら] (東京都新宿区四谷4-4-1) アクセス
定員	80名（入場無料・先着順・要予約）
使用言語	英語／日本語（同時通訳付き）
申込方法	件名を「10/2 20世紀文化遺産公開シンポジウム」とし、必要事項（お名前／ふりがな、ご連絡先、ご所属・ご職業）を明記の上、メールまたはFAXにてお申し込みください。受付先着順、定員になり次第、締め切らせていただきます。 Eメール： 20c-heritage＠jpf.go.jp (メールを送る際は、全角＠マークを半角@マークに変更してください) ファックス： 03-5369-6038 申込締切：10月1日（水曜日） ※定員に達し、ご参加いただけない場合のみ、折り返しご連絡いたします

登壇者

カンボジア

• Khun-Neay KHUON（APSARA機構（アンコール地域遺跡保護管理機構）事務局次長）
• So Sokuntheary（カンボジアNorton大学教授）

• ※当初登壇予定だったH.E. Phuoeng Sophean（国土都市化建設省長官兼カンボジア建築家協会員会長）は、都合により来日できなくなりました。（2014年9月19日修正）

インターナショナル

• Zara Ferreira（Docomomo International 事務局長）

日本

• 松隈洋（Docomomo Japan代表、京都工芸繊維大学教授）
• 山名善之（イコモス20世紀遺産に関する国際学術委員会副委員長、東京理科大学准教授）