学生公募によるJFオリジナルふろしき

>>English


〜横浜トリエンナーレ2008記念〜

若いクリエーターたちの瑞々しい感性から生まれたオリジナルふろしき


ふろしきラッピング
*この商品の売り上げの一部は、ジャパンファウンデーションが行なう国際文化交流事業のために使われます。


*ふろしきの制作には、下記の企業の方々にご協力いただきました。御礼申し上げます。
桐生織物協同組合
Trans>act
相和印刷株式会社

横浜トリエンナーレを主催する国際交流基金(ジャパンファウンデーション)は、横浜トリエンナーレで「ナショ ナルデー」に参加する国のうち、フランス、メキシコ、カナダの大使館と連携し、日本とそれぞれの国との融合をデザインテーマとして、これからの日本のデザインを担う学生からふろしきのデザインを公募しました。応募総数120余点から、フランス、メキシコ、カナダより各1点ずつ計3点が優秀作品として選ばれ、JFオリジナルふろしきとなりました。


種類: 全3柄
素材: レーヨン製
サイズ: 68cm×68cm

参考情報: ふろしきポスター PDF(PDF/1,142KB)


●フランス部門 デザイン優秀賞

田部井 勇太 (たべい ゆうた)
専門学校日本デザイナー学院
ビジュアルデザイン科3年在籍
田部井 勇太
Photo by:早川達也

※ クリックすると拡大します

●テーマ:フランスと日本
「古さと新しさ、花と光」


パリの街並みと、東京の街並みを合わせ、さらに、クラシカルな雰囲気とモダンさを融合させました。 2つの都市の古さや、新しさ、花や光を合わせて、オシャレなものにしました。

正絹JFオリジナルふろしき 新発売

※ クリックすると拡大します

横浜トリエンナーレ期間中最も人気 の高かったフランス柄のデザインを用いて正絹JFオリジナルふろしきを製作しました。

 

素材: 正絹(絹100%)

サイズ: 68cm × 68cm

一般販売価格: 7,350円(税込)

販売場所: JFICショップ

※種類は、フランス柄のみになります。


●メキシコ部門 デザイン優秀賞

杉浦 遥 (すぎうら はるか)
専門学校日本デザイナー学院
ビジュアルデザイン科2年在籍
杉浦 遥
Photo by:早川達也

※ クリックすると拡大します

●テーマ:メキシコと日本
「Flower Connection」


日本のイメージを表す桜の可憐さと、メキシコのイメージを表すサボテンのたくましさを合わせ、包み込むような優しさを表現しました。


●カナダ部門 デザイン優秀賞

小泉 友里 (こいずみ ゆり)
杉野服飾大学服飾学部
服飾学科3年在籍
小泉 友里

※ クリックすると拡大します

●テーマ:カナダと日本
「Maple.」


日本の着物の柄をベースにブラウン系の色を使用して、カナダの国旗にもある楓をイメージしました。ふろしきだけでなく、スカーフとしても使える作品に仕上げました。


一般小売価格 1,575円(税込)
販売場所 JF施設内
ジャパンファウンデーションの本部をはじめ国内の各拠点では、特別価格でお求めになれます。
(詳しくは、店頭にお問い合わせください。)
JFICライブラリー 「JFICショップ」 Access Map
日本語国際センター 売店 Access Map
関西国際センター 売店 Access Map

国際交流基金(ジャパンファウンデーション)とは国際交流基金(ジャパンファウンデーション)とは
日本と諸外国との国際文化交流を推進するために設立された公的な専門機関です。幅広い分野での交流を基本とした文化事業を実施しています。

お問い合わせ先:ジャパンファウンデーション 事業開発戦略室 Tel:03-5369-6061 Fax:03-5369-6037

Webサイトに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。

Copyright(C) The Japan Foundation, All Rights Reserved.