日本語教材・教授法等の開発

中南米

  1. 丸のマーク(国際交流基金が自主制作した教材)
  2. 四角のマーク(国際交流基金が「日本語教材制作助成」プログラムによって制作経費の一部を助成した教材)
  3. 星のマーク(国際交流基金「日本語教育フェローシップ」プログラムの招へい者が制作に関わった教材)

アルゼンチン

横スクロールできます

制作・制作助成 日本語教材一覧
教材名 出版元 著者・編者・制作機関 刊行・
公開年
四角のマークKYOREN 初級 西和辞典
【KYOREN diccionario español, japones: para estudiantes de nivel básico de japonés 】
社団法人在亜日本語教育連合会 近藤直美、中森富士子 他 2008
四角のマークKYOREN 初級 和西辞典
【KYOREN diccionario japonés-español : para estudiantes de nivel básico de japonés 】
社団法人在亜日本語教育連合会 近藤直美、中森富士子 2005

ブラジル

横スクロールできます

制作・制作助成 日本語教材一覧
教材名 出版元 著者・編者・制作機関 刊行・
公開年
四角のマークこんなときどうする?ブラジルで日本語を教える人の質問70 日伯文化連盟 Cristina Maki Endo 他 2007
四角のマークプログレッシブ日本語初級1
Curso Basico de Japones 1】
日伯文化連盟 Akiko Kurihara, Mitie Neucy
Matsubara, Lica Hashimoto, Yuka Sugimoto
2006
四角のマーク読もう・話そう 中級日本語4
【Curso Intermediário 4】
日伯文化連盟 Michiyo Nakata, Alice Sanae
Tsuchiya, Akiko Kurihara, Hiroko Nishizawa
2005
四角のマーク読もう話そう中級日本語3
【Curso Intermediário 3】
日伯文化連盟 Hiroko Yanagi,
Alice Sanae Tsuchiya,
Akiko Kurihara Watanabe,
Michiyo Nakata
2005
四角のマークKANJI PICTOGRAFICO
Dicionario Ilustrado Mnemonico Japones-Portugues
Conrad Editora do Brasil Ltda. Michael Rowley、Suara Bastos 2003
四角のマーク読もう話そう中級日本語Ⅰ・II 日伯文化連盟 渡辺栗原章子 他 2003
丸のマーク基礎日本語学習辞典 ポルトガル語版 日伯文化連盟(Aliança Cultural Brasil-Japão) 国際交流基金 2000
四角のマーク2級語彙で学ぶ漢字1200
【COMPÊNDIO DE 1200 KANJI】
日本語普及センター 鷹取篤 他 2000
四角のマークMichaelis Practical Dictionary Portuguese-Japanese Companhia Melhoramentos de Sao Paulo WAKISAKA Katsunori他5名 2000
四角のマークビジネス日本語速習コース JTB Editora e Publicidade Ltda 清ルミ / Takaki Junior Norio 2000
四角のマーク星のマーク新日本語 Ⅰ~Ⅵ
【NOVO CURSO BÁSICO DE JAPONÊS】
日伯文化連盟 小久保ネイダ 2000
四角のマーク日本語で話しましょう
【JAPONÊS DO DIA-A-DIA】
日伯文化連盟 渡辺栗原章子 1999
四角のマーク日本語会話ブック
初級1~4 中級1~2
【Conversaçáo em Japonês
仁恕学院 土屋アリセ早那枝 1995
四角のマーク星のマークジュニア版にほんご1~4
【CURSO DE JAPONÊS 1~4】
日伯文化連盟 渡辺栗原章子 他 1993
丸のマークテレビ日本語講座「Let's Learn Japanese Basic I 」テキスト (ポルトガル語版) APEL MUTIMIDIA LTDA 国際交流基金日本語国際センター編 1990
丸のマーク日本語かな入門(ポルトガル語版) MASSAO OHNO EDITOR 河原崎幹夫、国際交流基金日本語国際センター編 1978
丸のマーク日本語はつおん(ポルトガル語版) MASSAO OHNO EDITOR 川瀬生郎、杉原正勝、国際交流基金日本語国際センター編 1978
丸のマーク日本語漢字入門(ポルトガル語版) MASSAO OHNO EDITOR 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 1978
四角のマーク初級日本語1~6 日伯文化連盟    

ペルー

横スクロールできます

制作・制作助成 日本語教材一覧
教材名 出版元 著者・編者・制作機関 刊行・
公開年
四角のマークにほんごだいすき 2~6ねんせい
NIHONGO DAI SUKI Elementary School 2-6 grade
ラ・ビクトリア学校 Jose YAMAGUCHI 1992

メキシコ

横スクロールできます

制作・制作助成 日本語教材一覧
教材名 出版元 著者・編者・制作機関 刊行・
公開年
四角のマーク星のマークスペイン語話者のための日本語教科書 メキシコ州立自治大学出版局 青木章 1999
四角のマーク星のマーク日本あれこれ
【Facetas de Japón】
社団法人日墨文化学院 松井賢治 他 1996
四角のマークCurso Intensivo de Japones para Hispanohablantes エル・コレヒオ・デ・メヒコ 粟飯原淑恵 他 1995
四角のマーク日常会話
CNVERSACION DIARIA
日本メキシコ学院 原ひろみ 1995
丸のマーク基礎日本語学習辞典 スペイン語版 リムサ社 (Editorial Limusa, S.A. de C.V. 国際交流基金 1992
四角のマーク星のマークスペイン語を話す人のための日本語
インテンシブコース2
エル・コレヒオ・デ・メヒコ 粟飯原淑恵 他 1992
四角のマークCurso Intensivo de Japones para Hispanohablantes エル・コレヒオ・デ・メヒコ OKURA Miwako 他 1991
四角のマーク日本語読解 メキシコ国立自治大学 外国語教育センター Alberto LOPEZ HABIB 1991
四角のマーク日本語初級教科書 日墨文化学院