パリ日本文化会館
過去の主な事業紹介 2011年度 上半期
  2011年上半期 /2011年下半期

展示 / 公演 / 映画 / 講演会・セミナー・シンポジウム / その他 / 日本語事業

■展示

平泉−仏国土(浄土)を表す建築・庭園
会期: 6月24日(金)〜7月30日(土)
会場: 地上階スペース
内容: 岩手県平泉にある、中尊寺、毛越寺、観自在王院跡、無量光院跡、金鶏山などの文化遺産群が、ユネスコ世界遺産(文化遺産)として新たに登録されることになりました。本展はそれを記念して、「平泉―仏国土(浄土)を表す建築・庭園」と題し、これら文化遺産群を写真パネル等で紹介します。
「第19回 国連子供環境ポスター原画コンテスト入賞作品展」パネル展示
会期: 5月10日(火)〜21日(土)
時間: 火曜日〜土曜日 12時〜19時(木曜日は20時まで)
会場: フォワイエ
入場料: 無料
内容: 1991年に日本の地球環境平和財団と国連環境計画の協力のもとにスタートした、環境をテーマに毎年6才から14才の世界中の子供たちを対象にした絵のコンテストです。第19回コンテストのテーマは、<生物多様性>、世界95カ国から58万人の応募があり、その中から上位入賞作品をパネル展示します。
子供たちが、絵を通して何を訴えているかご覧ください。
「日本人とキャラクター」展
会期: 4月7日(木)〜5月21日(土)
時間: 火曜日〜土曜日 12時〜19時(木曜日は20時まで)
会場: 展示ホール
入場料: 無料
内容: 近年、日本のアニメやマンガを中心としたサブカルチャーが、欧州を中心に世界規模で急速に注目を集めています。本展では、サブカルチャーの先鋭化した一例であるキャラクターをテーマとし、日本人なら誰でも知っている代表的なキャラクターたちを取り上げながら、その幅広い世界を紹介します。また、キャラクターとは何か、なぜあるキャラクターが登場しそれが人気を集めるのか、そこにはどんな社会が反映されていたのかなど、キャラクターと日本社会の関係を考えます。

■公演

ミニコンサート
日時: 6月29日(水)18時30分
会場: 小ホール
入場料: 5ユーロ
出演: 中村天平
内容: 力強さと繊細さを同時に感じさせることのできる異色のピアニスト中村天平によるコンサート。
音楽の日コンサート「Shanti」
日時: 6月21日(火)20時
会場: 大ホール
入場券配布: 当日19時より
出演: Shanti
内容: 今年はジャズボーカリストのShantiをお迎えして、音楽の日の無料コンサートを開催いたします。
地唄舞「神崎流」
日時: 6月3日(金)、4日(土)20時
会場: 大ホール
入場料: 一般15ユーロ、割引12ユーロ、会員9ユーロ
出演: 神崎えん 地唄:富山清琴 解説:渡辺保
内容: 神崎流家元の神崎えん氏による地唄舞公演。人間国宝の富山清琴氏も出演する他、歌舞伎評論家の渡辺保氏による解説もあります。
演劇 「Understandable?」
日時: 5月14日(土)20時
会場: 大ホール
入場料: 一般15ユーロ、割引12ユーロ、会員9ユーロ
出演: 黒田大輔、太田緑ロランス、宮部純子、Claire Helene Cahen、Volodia Serre
脚本:前田司郎 演出:Jean de Pange
内容: 岸田國士戯曲賞受賞の前田司郎氏脚本によるフランス初公演。日仏の俳優をメッスの劇団AstrovのJean de Pange氏が演出した作品です。日本語、フランス語、ブロークンイングリッシュ(字幕無し)
ミニコンサート
日時: 5月25日(水)18時30分
会場: 小ホール
入場料: 5ユーロ
出演:
内容: いつか聞いたことのある響き、懐かしい時代を感じさせるギターと歌のデュオ「泊」によるコンサート。
ミニ・コンサート
日時: 4月20日(水) 18時30分
会場: 小ホール
入場料: 5ユーロ
出演: 八田智大
内容: 数々のコンクールに入賞し、近年では日葡交流事業なども担う注目の若手ピアニストによるソロ・コンサート。
演劇 「銀河鉄道の夜」
日時: 4月7日(木)、8日(金)20時、9日(土)17時
会場: 大ホール
入場料: 一般15ユーロ、割引12ユーロ、会員9ユーロ
出演: 平田オリザ、出演:角舘玲奈、Mélissa Barbaud, Priscilla Bescond, Nine De Montal,
内容: 宮沢賢治原作の童話をこどもから大人まで楽しめる演劇に仕上げた平田オリザの新作。
フランス語。

■映画

日本アートシアター・ギルド特集−インディペンデントという実験
日時: 6月7日(火)〜7月23日(土)
上映時間・料金については http://www.mcjp.fr/ をご参照ください。
Jホラーの世界
日時: 日時:5月6日(金)〜6月1日(水)
上映時間・料金については http://www.mcjp.fr/ をご参照ください。
知られざる監督シリーズ11:渋谷実監督特集
日時:

4月27日(水)〜5月5日(木)
上映時間・料金については http://www.mcjp.fr/ をご参照ください。

■講演会・セミナー・シンポジウム

「東日本大震災後の日本はどうなるのか?〜 関東大震災との歴史的な比較の視点から 」
日時: 9月9日(金)18時30分〜
会場: 地上階小ホール
入場料: 無料
内容: 3月11日に発生した東日本大震災。世界最大級の極めて強い地震とそれに連動した大津波の発生は、未曾有の人的、経済的な被害をもたらし、日本社会そのものを揺るがせている。 この大震災後の日本はどのように復興するのだろうか。井上寿一氏(学習院大学教授)が関東大震災(1923年9月1日)後の日本社会との歴史的な比較の観点から分析する。コメンテーター ギブール・ドラモット氏。日仏同時通訳付。
「日本美術における葦手:曖昧の詩学」
日時: 6月18日(土)15時〜
会場: 5階レセプションホール
入場料: 無料
内容: 「葦手」とは絵画の中に文字を組み込んだ日本の装飾文様のことです。モチーフとテクストを融合したこの文様は、絵画や漆に多く描かれ、日本美術史で重要な位置を締めています。一目みただけでは解読困難なこの「曖昧の藝術」について、2010年渋沢クローデル賞受賞者Calire Akiko Brisset氏(パリディドロ第7大学)が、いくつかの例を見せながら解説します。フランス語。
「日本の政治、外交リーダーシップの行方」
日時: 5月31日(火)18時半〜
会場: 小ホール
入場料: 無料
内容: 日本のリーダーシップの不在が指摘されて久しいが、2000年代の小泉政権、さらにさかのぼり1980年代の中曽根政権はどのように分析できるでしょうか。内政面、外交面の日本のリーダーシップの行方について、吉田徹北海道大学助教授(パリ政治学院客員教授)及びレジーヌ・セラ氏(パリ政治学院)が討論します。フランス語。
親子料理ワークショップ「キャラクター弁当」
日時: 5月14日(土)14時〜15時半/16時半〜18時(2回実施)(時間帯変更の可能性あり)
会場: レセプションホール
入場料: 3ユーロ、予約制(6歳以上の子供及び親対象) 
内容: 「日本人とキャラクター展」関連の親子ワークショップ。さまざまな形の食材を使って、自分だけのキャラクター弁当を作りましょう!仏語イベント。
食文化デモンストレーション「味付けの基本と応用-和風調味法の基本」
日時: 4月30日(土)13時〜15時/16時〜18時(2回実施)
会場: 厨房及びレセプションホール
入場料: 25ユーロ、予約制
内容: 味の素主催の新シリーズ。「さしすせそ」という5種の基本調味料とうま味(出汁)が基本の調味ベースであることを紹介。試食あり。
講演会「現代日本のマンガ環境 『マンガが子供に与える影響』を中心に」
日時: 4月19日(火)18時〜20時
会場: 小ホール
入場料: 入場自由・無料
内容: 4月19日〜21日開催の「日本のマンガ」教室事業の一環として開催。講師は吉村和真氏(京都精華大学国際マンガ研究センター)。仏語逐次通訳付。
親子料理ワークショップ「キャラクター弁当」
日時: 4月16日(土)14時〜15時半/16時半〜18時(2回実施)(時間帯変更の可能性あり)
会場: レセプションホール
入場料: 3ユーロ、予約制(6歳以上の子供及び親対象) 
内容: 「日本人とキャラクター展」関連の親子ワークショップ。さまざまな形の食材を使って、自分だけのキャラクター弁当を作りましょう!仏語イベント。
平田オリザ氏講演会「日本の近現代演劇とフランス−岸田國士からロボットまで−」
日時: 4月9日(土)14時半〜16時
会場: 小ホール
入場料: 予約制・無料
内容: 4月7日−9日「銀河鉄道の夜」公演のため来館される平田オリザ氏による講演会、仏語逐次通訳付。

■その他

【囲碁教室】
開催日時: 土曜日 9月17・24日
<上級>14時半〜16時 <全レベル>16時〜17時半
受講料: 10回コースに対し50ユーロ、MCJP会員及び18歳以下割引35ユーロ
【茶道デモンストレーション】
開催日時: 9月7日以降 毎週水曜日(第5水曜日、祝日を除く) 15時
参加費: 一律7ユーロ
【茶道入門教室】
開催日時: 10月から開始
【生花教室】
開催日時: 10月から開始
【書道教室】
日時: 9月15・29日(木) 17時〜19時
受講料: 10回コースに対し200ユーロ、MCJP会員及び学生(26歳未満)割引180ユーロ
【折り紙アトリエ】
開催日時: 10月から開始
参加費: 6〜9歳クラス 3ユーロ(同伴者も同様)、10歳以上クラス6ユーロ
【俳句を通してみる日本文化】
開催日時: 3月23日(水) 16時半〜18時30分
受講料: 3回コースに対し15ユーロ、MCJP会員及び学生(26歳未満)割引12ユーロ仏語逐次通訳付き

■日本語事業

「日本語教師サロン」
開催日時: 7月5日(火)、9月13日(火) 15時〜16時30分
会場: パリ日本文化会館1階 教室2
事前予約制: nihongo.mcjp@gmail.com
料金: 無料
定員: 2〜15名
内容: 教授法、教材、教室活動等、日本語教師が抱える問題点や活動の成功例について自由な雰囲気で語り合う場所を提供します。必要に応じて教材なども閲覧できるコーナーを設けております。
「日本語・日本文化講座-
高度経済成長期に生まれたアニメ作品を通して学ぶ日本人の価値観の変化」
開催日時: 5月21、28日、6月4日(土) 16時30分〜18時30分
対象: 日本語能力CECR B2〜C1レベル
定員: 2〜10名
内容: あまり知られていない日本のアニメの約束事を紹介しつつ、高度経済成長期を支えた代表的アニメを参考に日本人の価値観について考えていきます。インタビューや発表などの活動を通して日本語のブラッシュアップをしていく講座です。
受講料: 30ユーロ(計6時間)
申込締切: 5月3日(火)
問合せ: nihongo.mcjp@gmail.com
「 夏休み直前!日本語講座 A1レベル」
開催日時: (1)週2回コース 4/2〜6/24の毎週火・金曜日 19時〜20時半
(2)週1回コース 4/16〜6/25の毎週土曜日 14時〜16時
定員: 2〜12名
料金: (1)一般190ユーロ、会員150ユーロ(全16回 計24時間)
(2)一般130ユーロ、会員105ユーロ(全8回 計16時間)
内容: 初めて日本語を勉強する人が対象の講座。日本語で簡単な会話を楽しみながら日本文化にも触れていきます。CECR(Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) A1レベルを目指します。
問合せ: nihongo.mcjp@gmail.com
「日本語講座 B1レベル」
開催日時: 4/14〜6/30の毎週木曜日、19時〜20時半 
プレイスメントテスト: 4/7(木) 新規受講希望者のみプレイスメントテスト実施
定員: 12名まで
内容: 楽しみながら日本語の運用力をアップするための講座。CECR(Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) B1レベルを目指します。
受講料: 一般95ユーロ、会員80ユーロ(全8回、計12時間)
申込締切: 4/5(火)
問合せ: nihongo.mcjp@gmail.com
「マンガの日本語教室」
開催日時: 4/20(水)中上級、4/21(木)初級 18時〜20時 
対象: 中上級クラスはJLPT N4合格レベル、初級クラスはJLPT N5合格レベル
定員: 各回12名まで
内容: アニメ・マンガのキャラクターによる表現の違いなどを楽しみながら学ぶための1回限りの特別クラスです。
受講料: 15ユーロ、会員12ユーロ(1回、2時間)
申込締切: 4/12(火)
問合せ: nihongo.mcjp@gmail.com
「日本語教師研修会:日本事情・日本文化を教える」
開催日時: 3月18日、25日(金) 15時〜17時半
会場: 教室1
料金: 16ユーロ(5時間、全2回)
内容: 担当しているクラスや学生に合わせた授業をどのように組み立てていけばよいのかを国際交流基金教授法シリーズ第11巻『日本事情・日本文化を教える』等を使いながらワークショップを通して学びます。
定員: 2〜10名/申込締切:3月16日(木)
問合せ: nihongo.mcjp@gmail.com

TOPに戻る
Copyright 2003 The Japan Foundation. No reproduction or republication without written permission.
パリ日本文化会館 サイトマップ HOME 日本語版ウェブサイトへ France web site