平成19(2007)年度 日本文化紹介派遣助成 (予定)

日本文化紹介派遣助成 採用事業

空手道の指導及びデモンストレーション
事業名 空手道の指導及びデモンストレーション
助成対象者 橋本 巖 他2名
所属 全日本空手道連盟糸東会
国名 中国
開催都市 北京
概要 中国の全国大会における大会の指導、審判、役員として参加。デモンストレーション演武の協力。
2007年度上海将棋普及事業
事業名 2007年度上海将棋普及事業
助成対象者 森 けいじ
所属 社団法人 日本将棋連盟
国名 中国
開催都市 上海
概要 将棋専門棋士を派遣し、将棋を中国に紹介。将棋大会、学校を訪問し、視察、指導を行なう。
東南アジア 剣道・居合道 巡回指導2007
事業名 東南アジア 剣道・居合道 巡回指導2007
助成対象者 武安 義光 他2名
所属 財団法人 全日本剣道連盟
国名 タイ
開催都市 バンコク
概要 日本文化の紹介も兼ねた演武会、審査会、講習会を催すと共に現地剣道愛好家や剣道観修練者の指導を行なう。
日印交流年記念いけばなデモンストレーション・ワークショップ
事業名 日印交流年記念いけばなデモンストレーション・ワークショップ
助成対象者 細野 葉霞
所属 財団法人 草月会
国名 インド
開催都市 ムンバイ
概要 いけばなのデモンストレーションとワークショップを開催。
「オーストラリアの陶芸へ与えた日本の影響及び環境造形とその未来」シンポジウム
事業名 「オーストラリアの陶芸へ与えた日本の影響及び環境造形とその未来」シンポジウム
助成対象者 會田 雄亮
所属 陶芸家
国名 オーストラリア
開催都市 シドニー
概要 ニューサウスウェールズ州立美術館において、日豪の陶芸、世界の環境造形、都市計画に関するシンポジウムを実施する。
グラフィックデザイン講演会及びワークショップ
事業名 グラフィックデザイン講演会及びワークショップ
助成対象者 浅葉 克己 他3名
所属 東京タイプディレクターズクラブ
国名 オーストラリア
開催都市 メルボルン
概要 グラフィックデザイン展開催に伴い、日本を代表するグラフィックデザイナーと展覧会キュレーターによる講演会及びワークショップ゚を行なう。
浮世絵レクチャーデモンストレーション
事業名 浮世絵レクチャーデモンストレーション
助成対象者 富家 真理
所属 アーティスト
国名 米国
開催都市 ワシントン
概要 江戸の和と心の精神を浮世絵を通じてデモンストレーションとレクチャーで日本文化と心を伝える。本人が描いた「現代浮世絵・絵灯篭」の舞台で日本文化と音と和の世界をレクチャーする。
少林寺拳法南米地区特別セミナー
事業名 少林寺拳法南米地区特別セミナー
助成対象者
所属
国名 ブラジル、チリ
開催都市 ポルトアレグレ、オソルノ
概要 少林寺拳法の一般公開デモンストレーションを実施する。
合気道講習会
事業名 合気道講習会
助成対象者 樋口 隆成 他1名
所属 合気道 武産会
国名 米国
開催都市 ユーカイア、ウイリッツ、サンタローザ
概要 カリフォルニア各州において、合気道の技術講習会及び指導を実施。
「奇跡が生んだ平和憲法・日本国憲法第九条」シンポジウム
事業名 「奇跡が生んだ平和憲法・日本国憲法第九条」シンポジウム
助成対象者 渡辺 真也 他1名
所属 キュレーター
国名 米国
開催都市 ニューヨーク
概要 平和憲法とその影響を検証する試み。日本国憲法の第九条の是非をGHQ憲法起草メンバー、アメリカ側の軍事関係者、日本で活動するアメリカのドキュメンタリー映画監督、更に日本を代表するパネリストが論じる。
華道レクチャーデモンストレーション
事業名 華道レクチャーデモンストレーション
助成対象者 笹岡 隆甫 他2名
所属 生流笹岡家元
国名 ペルー
開催都市 リマ
概要 華道の歴史の紹介とその現状を紹介するとともにデモンストレーションを行なう。
講演会&映画上映会「小津安二郎の反映画」
事業名 講演会&映画上映会「小津安二郎の反映画」
助成対象者 土肥 秀行 他2名
所属 東京大学研究員
国名 イタリア
開催都市 ローマ、ヴェネツィア
概要 イタリアで発表される吉田喜重著「小津安二郎の反映画」について講演と上映を行なう。
又吉古武道セミナー
事業名 又吉古武道セミナー
助成対象者 マルコ マルフィー 他2名
所属 丸道場主
国名 スイス
開催都市 ベルン
概要 又吉古武道・硬軟流空手の指導、普及。沖縄伝統の古武道・空手を世界各地に正しく発信し継承発展させる。
第53回オーバーハウゼン国際短編映画祭
事業名 第53回オーバーハウゼン国際短編映画祭
助成対象者 金井 勝
所属 映像作家
国名 ドイツ
開催都市 オーバーハウゼン
概要 第53回オーバーハウゼン国際短編映画祭「金井勝作品回顧展」にてトーク、ディスカッションを行なう。
日本の書、村木享子の書道講座
事業名 日本の書、村木享子の書道講座
助成対象者 村木 享子
所属 書道家
国名 ドイツ
開催都市 ハンブルグ
概要 書の講義と実技指導。市民を対象に東洋の伝統文化”書”とは何かと講義と実技によって伝授する。
日本映画祭「日本コネクション」
事業名 日本映画祭「日本コネクション」
助成対象者 平澤 剛
所属 明治学院大学講師
国名 ドイツ
開催都市 フランクフルト
概要 映画祭で日本コネクションの中で開催されるシンポジウムとワークショップの参加。
日英美術映像アーカイブ゙交換プロジェクト
事業名 日英美術映像アーカイブ゙交換プロジェクト
助成対象者 長谷川 仁美 他1名
所属
国名 英国
開催都市 ロンドン
概要 英国の映像アーカイブLUXにおいて、日本の映像作品についてスクーリングし、日本の現代美術のシーンなどについてもレクチャーを行なう。
舞踏レクチャー、デモンストレーション、ワークショップ
事業名 舞踏レクチャー、デモンストレーション、ワークショップ
助成対象者 原田 広美
所属 舞踏家
国名 クロアチア、ポーランド、オーストリア
開催都市 ザグレブ、クラクフ、ウィーン
概要 ザグレブ、クラクフ、ウィーンの3都市で舞踏のレクチャー、デモンストレーション、及びワークショップを行なう。
狂言ワークショップ、レクチャー
事業名 狂言ワークショップ、レクチャー
助成対象者 茂山 七五三 他2名
所属 大蔵流狂言師
国名 チェコ、ドイツ
開催都市 プラハ、ブルノ、カルビナー、レイプズィク
概要 狂言ワークショップとあわせて狂言の伝統的な稽古の方法も紹介。公演に必要な装束と舞台準備についてレクチャーを行なう。
サラエボ国際詩祭
事業名 サラエボ国際詩祭
助成対象者 田口 犬男
所属 詩人
国名 ボスニア・ヘルツェゴビナ
開催都市 サラエボ
概要 サラエボ国際詩祭において、詩人による朗読会、詩人及び作家によるパネルディスカッションに参加。
日本文化紹介のためのレクチャー
事業名 日本文化紹介のためのレクチャー
助成対象者 村井 健 他1名
所属 演劇評論家
国名 ロシア
開催都市 オムスク、ノボシビルスク
概要 日本演劇についての講演。日露の近代演劇交流史についても触れる。
ロシアNPO法人「茶の湯」の活動支援
事業名 ロシアNPO法人「茶の湯」の活動支援
助成対象者 西川 勝 他2名
所属 茶道家
国名 ロシア
開催都市 モスクワ、サンクトペテルブルク
概要 ロシアのNPO法人「茶の湯」がモスクワ及びサンクトペテルブルグで開催する茶会の支援、指導を行なう。
アクヒサール日本文化祭
事業名 アクヒサール日本文化祭
助成対象者 石本 寛治 他4名
所属 日本トルコ民間交流協会
国名 トルコ
開催都市 イスタンブール
概要 日本文化を紹介する展示・公演・ワークショップを実施。
第10回アフリカ巡回国際詩祭
事業名 第10回アフリカ巡回国際詩祭
助成対象者 天童 大人
所属 詩人
国名 セネガル
開催都市 サン・ルイ
概要 第10回アフリカ巡回国際詩祭に参加し、日本語の詩を「朗唱」する。
琉球古武術保存振興会/唯心会 国際セミナー2007
事業名 琉球古武術保存振興会/唯心会 国際セミナー2007
助成対象者 井上 貴勝
所属 琉球古武術保存振興会
国名 南アフリカ共和国
開催都市
概要 セミナー、演武会、市民との体験交流会を実施する。
日本料理フォーラム 2007
事業名 日本料理フォーラム 2007
助成対象者 村田 吉弘
所属 NPO法人 日本料理アカデミー
国名 米国
開催都市
概要 ニューヨークにおいて日本料理の食文化体系を講習、公開ワークショップ形式の試食、シンポジウムなどを通じて発信していく。
竹による継続可能な建築ワークショップ
事業名 竹による継続可能な建築ワークショップ
助成対象者 日詰 明男
所属 造形作家
国名 コスタリカ
開催都市
概要 竹を使って幾何学的な野外彫刻作品や制作をする。制作を通じてスキルや伝統技術を伝える。
柔道のレク・デモ
事業名 柔道のレク・デモ
助成対象者
所属
国名 ベネズエラ
開催都市
概要 青少年を対象に柔道デモンストレーション及び指導を行ないつつ、柔道の技術的、質的向上を寄与するとともに柔道の普及を図る。
助六太鼓初代演奏家の北米太鼓会議
事業名 助六太鼓初代演奏家の北米太鼓会議
助成対象者 小林 正道
所属 大江戸助六太鼓宗家
国名 米国
開催都市
概要 和太鼓発展史の講義、聞き伝えで広まった打法の正当な理解促進の講義とデモンストレーションワークショップ。日本の古典音楽の理解を深める講義。
カメラを使った写真ワークショップ
事業名 カメラを使った写真ワークショップ
助成対象者 橋口 譲二
所属 写真家
国名 ベトナム
開催都市
概要 写真ワークショップ⇒展覧会⇒スチルムービー「今を生きる人を知る旅」⇒現地アーティストとの交流と相互理解。自分を表現することの喜びを共有する。
青森ねぶた制作レクチャー・デモンストレーション
事業名 青森ねぶた制作レクチャー・デモンストレーション
助成対象者
所属
国名 米国
開催都市
概要 ロス市リトル東京においてねぶたの講演(文化・歴史の説明)と制作過程の実演を行なう。
装道礼法きもの文化使節団
事業名 装道礼法きもの文化使節団
助成対象者 山中 典士 
所属 財団法人全日本きものコンサルタント協会
国名 イタリア、スイス、オーストリア
開催都市
概要 きもの講演ときもののショーを実施する。きものの歴史、日本の精神文化を紹介し実際に参加者にきものを装って「きもの体験」してもらう。
いけばなデモンストレーションとワークショップ
事業名 いけばなデモンストレーションとワークショップ
助成対象者 宮本 範子
所属 華道専門家
国名 エチオピア
開催都市
概要 エチオピア ミレニアム200年祭への参加。 花を活け、歌人が和歌を謡詠する。花と作法の披露。伝統文化の生け花デモンストレーションとワークショップ。
和凧の制作及び凧揚げのデモンストレーション
事業名 和凧の制作及び凧揚げのデモンストレーション
助成対象者 吉積 信彦
所属 和凧制作専門家
国名 リビア
開催都市
概要 リビアの児童を対象とした、和凧の制作及び凧揚げの実演を行う。
江戸独楽講演・デモンストレーション
事業名 江戸独楽講演・デモンストレーション
助成対象者 広井 政昭 
所属 江戸からくり独楽職人
国名 デンマーク
開催都市
概要 独楽の制作とからくり技術を講演とデモンストレーションの実施により広く紹介する。 
和紙と日本文化の紹介
事業名 和紙と日本文化の紹介
助成対象者 田村 正
所属 製紙業・紙匠
国名 フランス
開催都市
概要 「和紙の紹介」「和紙と日本人」の講演会、デモ、体験を行う。また紙漉き、ちぎり絵のデモンストレーション・ワークショップを実施。
ウクライナにおける日本月間ー日本の美ーへの参加
事業名 ウクライナにおける日本月間ー日本の美ーへの参加
助成対象者
所属 NPO法人 阿久伊羅
国名 ウクライナ、フィンランド
開催都市
概要 日本の美へのいざない。日本の踊りを通じて日本の心を知る。日本の音楽とウクライナの音楽の交流をする。
講演「日本のメディアアート・ダムタイプの活動を通じて」
事業名 講演「日本のメディアアート・ダムタイプの活動を通じて」
助成対象者 高谷 史郎
所属
国名 ドイツ
開催都市
概要 高谷 史郎氏が「日本のメディアアート ダムタイプの活動を通じて」というテーマで講演を行なう。
ドイツ教育・研究・連邦主催「人文科学年」
事業名 ドイツ教育・研究・連邦主催「人文科学年」
助成対象者 石上 清文
所属 空手家
国名 ドイツ
開催都市
概要 ドイツ教育・研究・連邦主催の「人文科学年」の行事に参加し日本の武道を紹介する。型の演武とバット、瓦の試し割り。
ドイツ教育・研究・連邦主催「人文科学年」
事業名 ドイツ教育・研究・連邦主催「人文科学年」
助成対象者 柳生 耕一
所属 柳生新陰流
国名 ドイツ
開催都市
概要 ドイツ教育・研究・連邦主催の「人文科学年」の行事に参加し日本の武道のひとつとして「柳生新陰流兵法剣術」の演武と講演を行なう。 
ポーランド派遣日本武道代表団
事業名 ポーランド派遣日本武道代表団
助成対象者 井上 裕
所属 財団法人 日本武道館
国名 ポーランド
開催都市
概要 日本とポーランド国交50周年を記念して親善と相互理解のため日本武道代表団を派遣する。武道演武会やワークショップを実施。
邦楽レクチャーおよびデモンストレーション「日本の唄、伝統の音楽」
事業名 邦楽レクチャーおよびデモンストレーション「日本の唄、伝統の音楽」
助成対象者 土井 道子
所属 沢井箏曲院
国名 アルジェリア
開催都市
概要 邦楽レクチャーとデモンストレーションを実施。 邦楽の歴史、独特の旋律、和楽器の音と魅力についてレクチャーする。
職人的企業の伝統と革新ー日本と英国における産業精神の創造のために
事業名 職人的企業の伝統と革新ー日本と英国における産業精神の創造のために
助成対象者 西村 卓
所属 同志社大学社会的共通資本研究センター
国名 英国
開催都市
概要 京都の伝統工芸を実際に英国の人々に紹介する。
日本・ポーランド国交回復50周年記念水墨画講演・デモンストレーション
事業名 日本・ポーランド国交回復50周年記念水墨画講演・デモンストレーション
助成対象者 香取 琴水
所属 国際墨画会
国名 ポーランド
開催都市
概要 水墨画、日本画、書、陶芸、染織作品を展示し、水墨画の講演とデモンストレーションを実施する。
Dance Gathering 2007
事業名 Dance Gathering 2007
助成対象者 武藤 大祐
所属 ダンス評論家 
国名 インドネシア
開催都市
概要 ダンスフェスティバルにおいて日本のコンテンポラリーダンスについてのレクチャーを行ない、日本のコンテンポラリーダンスの手本を体系的に紹介し、交流を図る。
平岩共代個展・レクチャー
事業名 平岩共代個展・レクチャー
助成対象者 平岩 共代
所属 金属工芸家 
国名 韓国
開催都市
概要 個展と展覧会会場でのレクチャーと、大学でのレクチャーを開催。
日本の生活文化・伝統工芸「支える匠の技」展
事業名 日本の生活文化・伝統工芸「支える匠の技」展
助成対象者 原茂 又造
所属 江戸独楽職人 
国名 インド
開催都市
概要 日本の職人による展示とパフォーマンス、ワークショップを実施する。江戸木版画(浮世絵)、江戸つまみ簪、独楽、凧、けん玉等。
神戸市・シアトル姉妹提携50周年市民交流茶会
事業名 神戸市・シアトル姉妹提携50周年市民交流茶会
助成対象者
所属 NPO法人 いちごいちえ
国名 米国
開催都市
概要 茶道のレクチャーを介して日本の精神文化を伝える。
石見神楽指導とワークショップならびに発表
事業名 石見神楽指導とワークショップならびに発表
助成対象者
所属 益田市 石見神楽 神和会
国名 ブラジル
開催都市
概要 ブラジル神楽団の活性化と指導に協力する。石見神楽の指導者がワークショップを行なうほか、福祉施設での公演、ワークショップを実施する。
アイスランドにおける茶道紹介
事業名 アイスランドにおける茶道紹介
助成対象者 木村 草之介
所属 茶道裏千家 
国名 アイスランド
開催都市
概要 アイスランドの大学におけるジャパンフェスティバルに参加。
木のリトグラフ展&ワークショップ in Roma
事業名 木のリトグラフ展&ワークショップ in Roma
助成対象者 間瀬 藤江
所属 木のリトグラフ展実行委員会 
国名 イタリア
開催都市
概要 展覧会とワークショップの二本立て。 ワークショップでは実際に版画づくりを体験してもらう。
Video Formes 2008
事業名 Video Formes 2008
助成対象者 スティーブン サラザン
所属 映画評論家、フリーランスキュレーター 
国名 フランス
開催都市
概要 エレクトロニクスアートのイベントで各世代を代表とする日本女性アーティストの作品紹介と講演会を行なう。
中牧弘允教授講演会
事業名 中牧弘允教授講演会
助成対象者 中牧 弘允
所属 国立民俗学博物館・民俗文化研究部 
国名 フランス
開催都市
概要 日本の社会に宿る神仏についての講演を行なう。
日・カメルーン若手芸術交流
事業名 日・カメルーン若手芸術交流
助成対象者 今井 俊貴
所属 画家
国名 カメルーン
開催都市
概要 自然の素材を絵画、彫刻にそのまま取り入れる手法の若手芸術家との交流。展示会、ワークショップ、市民参加型のデモンストレーションの実施。

ページトップへ戻る