出版

海外の出版社や翻訳者に向けて日本の書籍を紹介する季刊誌『Japanese Book News』を刊行。翻訳・出版への助成や、海外での図書展への参加などを通して、日本文学が海外に広まるための土壌づくりを行っています。

日本文化を海外に紹介するための人文、社会科学及び芸術分野の日本語で書かれた優れた図書の外国語への翻訳及び外国語で書かれた優れた図書の出版に、経費の一部を助成しています。また、海外で開催される国際図書展に参加しています。

出版分野の支援の画像

日本の出版状況や出版物に関する情報を、海外の出版社、編集者、翻訳者に向けて発信するニューズレター『Japanese Book News』を発行しています。また、外国語に翻訳されている日本文学の情報を収集し、『日本文学翻訳書誌検索』として公開しています。

専門家・担い手の支援の画像

ページトップへ戻る