日本語教育通信

海外の日本語教師を主な対象として、教材情報、授業のアイディア、日本事情や内外日本語教育情報等を提供しています。
冊子は、PDFファイルでご覧になれます。
（第63号（2009年1月発行）をもって印刷物としての発行は終了しました。以降は、WEBサイト版『日本語教育通信』をご活用ください）

国際交流基金 日本語教授法シリーズ

国際交流基金日本語国際センターの研修で行われている 教授法の授業の内容を新たにまとめ直した、日本語の教え方の集大成シリーズ（全14巻）です。

日本語教師必携すぐに使える「レアリア・生教材」コレクションCD-ROMブック

『日本語教師必携　すぐに使える「レアリア・生教材」アイデア帖』の姉妹版です。本CD-ROMには、食品や薬品のパッケージ、レストランのメニュー、雑誌記事、新聞記事、写真など約500点の「レアリア・生教材」が入っています。

日本語教師必携すぐに使える「レアリア・生教材」アイデア帖

「レアリア・生教材」の活用法を紹介しています。明日の授業でぜひ使ってみてください。これから海外で教える先生にもおすすめの一冊です。

DVDで学ぶ日本語 『エリンが挑戦! にほんごできます。』

日本語国際センターが制作した若い学習者向けの映像教材『エリンが挑戦！にほんごできます。』のDVD版（Vol.1〜Vol.3)です。

児童・生徒のための日本語わいわい活動集

多様化する児童・生徒を対象とした日本語授業のための活動集です。前半に「語彙や文型の定着をはかるための活動」、後半に「総合的な活動」が掲載され、活動で利用する歌、物語、会話例などの音声CDも付いています。

外国人のための看護・介護用語集 日本語でケアナビ 英語版 Japanese-English WORDBOOK for CARE WOKERS NIHONGO de CARE-NAVI

看護・介護の現場で働く外国人のための日本語教育支援ウェブサイト「日本語でケアナビ」が本になりました。日本語と英語の看護・介護用語や声かけ表現が、場面ごとにイラスト付きで収録されています。

日本語ドキドキ体験交流活動集 Japanese through Real Activities

地域オリエンテーリングや学校訪問など、教室の外のリソースを使って、体験の中で日本語を学ぶ活動集です。事前準備として日本社会の基礎知識を紹介するPowerPointも CDに収録。

初級からの日本語スピーチ

関西国際センターが外交官・公務員を対象とした日本語研修で使用してきた日本語教材(口頭表現指導用教材)です。

教科書を作ろう・中等教育向け初級日本語素材集

日本語教材を作成する人が必要な部分を取り出したり、ことばや例文を入れ替えたり、翻訳をしたりして自由に使うことができる素材集です。

日本語能力試験公式問題集（N1/N2/N3/N4/N5）

『日本語能力試験公式問題集』が凡人社から発行されました。
国際交流基金（ジャパンファウンデーション）と日本国際教育支援協会は、試験を改定し、2010年から新しい「日本語能力試験」を実施していますが、本書は、改定後の日本語能力試験についての初めての公式問題集です。

『新しい「日本語能力試験」ガイドブック概要版と問題例集』

2010年からの新しい「日本語能力試験」に関する概要と新試験の問題例を掲載。 問題例には、各レベル（N1、N2、N3、N4、N5）の問題例と正解、解答用紙の見本のほかに、聴解問題のスクリプト(音声を文字にしたもの)とCDがついています。

平成21年度第1回日本語能力試験 試験問題と正解

平成21(2009)年度 日本語能力試験の試験問題と正解のほか、解答用紙の見本や聴解問題スクリプト(音声を文字にしたもの)を掲載。また、聴解問題を収録したCDも付属しています。

 

 

このページの先頭へもどる

＜調査報告・論文＞

 

 

 

 

 

 

 

 

このページの先頭へもどる

＜その他の関連刊行物＞

 

 

タイトル	発行年
看護・介護のための日本語教育支援データベース : 開発調査報告書	2006年
国境を越える日本語教育 : 地球規模でのネットワーク作りをめざして : 日本語教師会・学会国際シンポジウム報告書	2002年
海外の日本語学習者への支援 : 国際交流基金関西国際センターの現場から	2004年
2004年日本語教育国際研究大会予稿集	2004年
第2言語としての日本語 : VCE学習設計 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:14 (オーストラリア・ビクトリア州))	2004年
日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ
日本語と日本研究 : 日本を知るための日本語とは : 国際交流基金設立30周年・関西国際センター5周年記念シンポジウム	2003年
日本語能力試験企画小委員会口頭能力試験調査部会報告 : 口頭能力試験科目の創設に向けて	2003年
就学前-6年生用日本語シラバス (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:10 (オーストラリア・ニューサウスウェールズ州))	2003年
7年生-10年生用日本語シラバス (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:11 (オーストラリア・ニューサウスウェールズ州))	2003年
ステージ6継続学習者用日本語シラバス : HSC準備コースおよびHSCコース (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:12 (オーストラリア・ニューサウスウェールズ州))	2003年
カリキュラムと学習基準の枠組みII : LOTE(英語以外の言語) : 日本語用別冊 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:13 (オーストラリア・ビクトリア州))	2003年
日本語教育指導者養成プログラム論集 1〜3	2002年- 2004年
日本言語文化研究会論集 1〜2	2002年- 2004年
ロシア・NIS諸国日本語事情 (日本語教育国別事情調査)	2002年
中国日本語事情 (日本語教育国別事情調査)	2002年
外国語科教育課程 2 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:1(韓国))	2002年
中学校裁量活動の選択科目教育課程 : 生活外国語 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:2(韓国))	2002年
外国語系列高等学校専門教科教育課程 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:3(韓国))	2002年
全日制義務教育 : 日本語課程標準(実験稿) (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:4(中国))	2002年
専門高校カリキュラム : 学習指導要領選択外国語(日本語)観光部門観光サービス業務専攻1999年 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:5(インドネシア))	2002年
ニュージーランド日本語カリキュラム (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:6-1(ニュージーランド))	2002年
ニュージーランド日本語カリキュラム : support material : part 1 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:6-2(ニュージーランド))	2002年
現代外国語 : 英国ナショナルカリキュラム : 第三、 第四キーステージ (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:7(英国))	2002年
アビトゥア試験統一基準「日本語科目」 (日本語教育シラバス・ガイドラインシリーズ:8(ドイツ))	2002年
Language training programs for specialists : language training policies and methodologies of programs for Foreign-Service Officials : proceedings of the 10th International colloquium of program management, January 23, 1999 : pbk	2000年
各国の日本語教育に対する日本側の支援について : 日本に期待されていること : 資料集	2000年
海外の日本語教育事情と国際交流基金海外日本語センター : 国際交流基金関西国際センター公開シンポジウム	2000年
報告書 専門日本語教育における実習の役割	2000年

このページの先頭へもどる

＜海外事務所の刊行物＞

 

 

 

その他の関連刊行物

タイトル	発行年
Southeast Asia Summit on the Japanese Language Education : National Academic Conference 2006 on the Japanese Language Education in Indonesia : reports	2006年
Ensino de língua japonesa : escolas e cursos [2003]	2003年
Temel Japonca-Türkçe sözkük	2002年
Ensino de língua japonesa : escolas e cursos [2001]	2001年
Designing the future of Japanese language teaching in Australia : new perspective between Australia and Japan	2001年