アジア
（国際交流基金が開発した教材）
（国際交流基金が「日本語教材制作助成」プログラムによって制作経費の一部を助成した教材）
（国際交流基金「日本語教育フェローシップ」プログラムの招へい者が制作に関わった教材）
インド
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 初中級（A2/B1） |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2020 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）かつどう編 |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）りかい編 |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）りかい編 |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）かつどう編 |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
ゴヤル社 GOYAL Publishers & Distributors Pvt., Ltd. |
国際交流基金 | 2017 |
| さくら Japanese for class Ⅷ exercise book |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2009 |
| さくら Japanese for class Ⅷ teacer's manual |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2009 |
| さくら Japanese for class Ⅷ text book, sudioCD |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2009 |
| もも Japanese for class Ⅶ exercise book |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2007 |
| もも Japanese for class Ⅶ teacher's manual |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2007 |
| もも Japanese for class Ⅶ textbook, audio CD |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2007 |
| うめ Japanese for class Ⅵ exercise book |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2006 |
| うめ Japanese for class Ⅵ teacher's manual, CD-ROM |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2006 |
| うめ Japanese for class Ⅵ textbook, audio CD |
国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 国際交流基金ニューデリー日本文化センター | 2006 |
| TRILINGUAL WORD BOOK |
Centre of Japanese Studies | Gangopadhyay Purabi | 2001 |
| 日本語初歩Ⅰ、Ⅱ（インド版） |
プネ日本語教師連盟 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 「日本語初歩」学習手引き−Ⅰ ・マラーティー語版・文法説明書 |
Japanese Language Teachers' Association of Pune | Vusyanand KINKAR | 1998 |
| 外国語大辞典（カンナダ語-カンナダ語-英語-タミル語-日本語） |
アジア文化研究所 | 彦坂周 | 1995 |
| Kanji for All |
Vikas Printo Process | Jagan Nath Khanna | 1991 |
| 日本語かな入門（英語版） |
インド日本語教師会 | 河原崎幹夫、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語漢字入門（英語版） |
インド日本語教師連盟 | 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
インドネシア
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 中級2（B1） |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2020 |
| まるごと 日本のことばと文化 中級1（B1） |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初中級（A2/B1） |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）かつどう編 |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2018 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）りかい編 |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2018 |
| 『にほんご☆キラキラ1～3』 |
PENERBIT ERLANGGA | 国際交流基金ジャカルタ日本センター | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）りかい編 |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）かつどう編 |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2016 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
クサインブラン社 Kesaint Blanc Publishing |
国際交流基金 | 2016 |
| さくら 1～3 |
インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | 2011 |
| さくら 教師用ガイドブック |
インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | 2011 |
| 日本語ようこそⅠ 【Mengenal Bahasa Jepang 1】 |
インドネシア教育大学出版社 |
Dra. Een Rohaeni 他 | 2007 |
| にほんご 1、2 |
インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | 2005 |
| にほんご 教師用ガイドブック |
インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | 2005 |
| Pengantar Linguistik Bahasa Jepang |
Kesaint Blanc（国立インドネシア教育大学） | スジアント、アフマド ダヒデ | 2004 |
| インドネシアへようこそ 1、2 |
インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | インドネシア教育省・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター編 | 2003 |
| かんじいろいろ 【RAGAM KANJI Serial Tata Bahasa Jepang】 |
PENERBIT PUSTAKA （バンドン教育大学芸術教育学部外国語教育学学科 |
ムリヤナ アディミハルジャ | 2003 |
| 初級日本語教科書「けんじさん、ようこそ」 |
エプシロン グループ | トリスティアナ イマンダデウィ他 | 2003 |
| Penataran Bahasa Jepang Metode dan Beberapa Model yang Efektif dan Efisien |
西ジャワ・バンドン教育省 | アセップ ジョリ | 2002 |
| インドネシア普通高校日本語学習書（生徒用教材） |
ジャカルタ語学教師研修センター | ワワン ダナサスミタ他 | 2002 |
| インドネシア普通高校日本語学習書 カセットテープ 【Kaset Tape Pelajaran Bahasa Jepang untuk Sekolah Menengah Umum （Buku Pegangan Guru）】 |
教育文化省語学教師研修センター | ワワン ダナサスミタ | 1999 |
| インドネシア普通高校日本語学習書 【Pelajaran Bahasa Jepang untuk Sekolah Menengah Umum Indonesia.】 |
教育文化省語学教師研修センター | Danasasmita WAWAN 他 | 1999 |
| 現代日本語−インドネシア語辞典 【Kamus Modarn Jepeng-Indonesia】 |
カユパサック社 | Edizal | 1999 |
| モジュール教材「にほんご」 |
パジャジャラン大学 | Elly SETIAWAN SUTAWIKARA | 1998 |
| 日本語―インドネシア語漢字辞典 【Kamus Kanji Jepang-Indnesia】 |
クサイン・ブラン・インダー出版 | Antoniu BANGUN | 1994 |
| 日本語教授法入門 |
バンドン教育大学 | 木村宗男 | 1994 |
| 簡易日イ会話3 |
学修堂日本語学校 | 陳天香 | 1993 |
| 日本語の文字―実用漢字 |
学修堂日本語学校 | 陳天香 | 1992 |
| 初級日本語―会話― |
プスタカ出版 | Ahmad Dahidi 他 | 1990 |
| 中級日本語読解・漢字練習 |
プスタカ出版 | Ating Soetisna 他 | 1990 |
| 日本語中級読解 1,2 |
バンドン教育大学 | 赤羽三千江 他 | 1989 |
| 教師用日本語教育ハンドブック7 教授法入門（インドネシア語版） |
バンドン教育大学 | 木村宗男著、国際交流基金日本語国際センター編 | 1983 |
| 日本語会話入門（インドネシア語版） |
日本・インドネシア合併企業家協会 | 国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語漢字入門（インドネシア語版） |
凡人社 | 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| Japanese for tourist guide |
Darma Persada University Institute of the skill development | ||
| PERAPERA NIHONGO Teacher's Book（Bahasa Jepang 1,2） |
インドネシア教育文化省教科書センター | ||
| 接続詞の使い方 |
インドネシア教育文化省教科書センター |
韓国
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 中級2（B1） |
時事日本語社 | 国際交流基金 | 2021 |
| まるごと 日本のことばと文化 中級1（B1） |
時事日本語社 | 国際交流基金 | 2019 |
| 本当に簡単！子供日本語 |
釜山外国語大学 日本語大学 | 鄭起永 他 | 2007 |
| 新日本語（初級）、新日本語（中級） |
京畿大学校 | 孫大俊 | 2003 |
| 日本語言語学習 |
韓国外国語大学校 日本語科 | 権景愛 他 | 2003 |
| 延大 日本語2 |
延世大学言語研究教育院 | 松尾孝次 | 2002 |
| 日本語で日本を歩く |
J&C | 金弼東 | 2001 |
| 日本語初歩カセットテープ （韓国版） |
時事英語社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 『ポイント日本語』カセットテープ【To make a set of cassette tapes fased on the "Point JAPANESE"】 |
（株）エイ・エム・アイ | 李応壽 他 | 1997 |
| 延大日本語Ⅰ |
延世大学校延世学院 | 安酸弘子 | 1996 |
| 日本語初歩Ⅰ、Ⅱ解説版（韓国） |
時事英語社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1996 |
| 高等学校日本語Ⅰ・Ⅱ |
高麗大学校日本語教材開発研究会 | 李賢起，李漢燮 | 1995 |
| 工業技術日本語 |
柳韓工業専門大学 | 李教元 | 1993 |
| 日本語音声学 |
図書出版学士院 | 崔光祐 | 1992 |
| 日本語中級Ⅰ（韓国版） |
時事英語社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1991 |
| 日本語初歩Ⅰ、Ⅱ（韓国版） |
時事英語社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1990 |
| 基礎日本語学習辞典 韓国語版 |
時事英語社 | 国際交流基金 | 1987 |
| 日本語中級Ⅰカセットテープ（韓国版） |
時事英語社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語漢字入門（韓国語版） |
時事英語社 | 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 初級日本語（上・下） |
雲亭文化社 |
カンボジア
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 日本語ガイドの基礎知識100 |
一二三日本語教室 | 鬼一二三 | 2006 |
| ホテルの日本語～敬語でコミュニケーションしましょう |
特定非営利活動法人 ASIA言語文化交流協会 | 大石安慧 | 2005 |
スリランカ
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 基礎日本語学習辞典 シンハラ語版 |
ヴィジタ・ヤーパ書店（Vijitha Yapa Bookshop （PUT） LTD） | 国際交流基金 | 2001 |
| テレビ日本語講座「Let's Learn Japanese BasicⅠ」テキスト （シンハラ語版） |
ルーパワーヒニテレビ | 国際交流基金日本語国際センター編 | 1990 |
| NIHONGO-NIPPONGO |
在スリランカ日本大使館 日本語普及講座 | Sabhapathi | 1989 |
タイ
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 中級1（B1） |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初中級（A2/B1） |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）かつどう編 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2018 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）りかい編 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2018 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）りかい編 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）かつどう編 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金 | 2017 |
| あきこと友だち ワークブック（1+2、3+4、5+6）改訂版 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2017 |
| あきこと友だち 5 改訂版 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2017 |
| あきこと友だち 3 改訂版 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2017 |
| あきこと友だち 1 改訂版 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2017 |
| 『カタカナスースー！』 |
ソーソートー（泰日経済技術振興協会） | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2014 |
| こはるといっしょに にほんごわぁ～い1 |
国際交流基金バンコク日本文化センター | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2012 |
| こはるといっしょに KOHARU TO ISSHONI（ウェブサイト） |
国際交流基金バンコク日本文化センター | 2012 | |
| こはるといっしょに ひらがなわぁ～い |
国際交流基金バンコク日本文化センター | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2011 |
| DVDで学ぶ日本語 エリンが挑戦！にほんごできます。（タイ語版）Vol.1～3 |
泰日経済技術振興協会 | 国際交流基金 | 2009 |
| あきこと友だち ワークブック（1+2、3+4、5+6、解答） |
国際交流基金バンコク日本文化センター | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2006 |
| あきこと友だち 1～6 |
国際交流基金バンコク日本文化センター | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2004 |
| あきこと友だち 教師用指導書 1～6 |
国際交流基金バンコク日本文化センター | 国際交流基金バンコク日本文化センター | 2004 |
| 最新日タイ口語辞典 【Potjananukrom Paasaaphuut Yiipun-Thai】 |
泰日経済技術振興協会付属語学学校 | JONGSUTJARITTAM Pranee | 2000 |
| 日・タイ・英専門用語辞典 |
リンクルス・オー・エム（株） | 小川日出夫 他3名 | 2000 |
| 日本語初歩（タイ版） |
元日本留学生協会 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 カセットテープ（タイ版） |
元日本留学生協会 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 漢字練習帳ⅡⅠ（タイ版） |
元日本留学生協会 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 練習帳（タイ版） |
元日本留学生協会 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| ホテルの実務日本語Ⅰ 【Phasayiipun Khan RongramⅠ】 |
カセサート大学出版社 | JONGSUTJARITTAM Pranee 他 | 1999 |
| 日本で暮らす（アルク出版社） 【Living in Japan】 |
泰日経済技術振興協会 | Wanchai SILAPATTAGUL | 1997 |
| たのしく読める日本のくらし12月 【Moons,Months and Seasons】 |
泰日経済技術振興協会 |
Pakatip SKULKRU 他 | 1995 |
| タイ人のための常用漢字辞典 【PHOTOCHANANUKROM KANJI MATRATHAN】 |
インノメディア（株） | Pakatip SKULKRU | 1992 |
| 基礎日本語学習辞典 タイ語版 |
ルアムサーン社（Ruamusarn Co., Ltd.） | 国際交流基金 | 1989 |
| 基礎日本語学習辞典タイ語版 |
ルアムサーン社 | 望月孝逸 他 | 1989 |
| 日本語初歩 漢字練習帳Ⅰ（タイ版） |
元日本留学生協会 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語かな入門（タイ語版） |
元日本留学生協会 | 河原崎幹夫、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語かな入門カセットテープ（タイ版） |
元日本留学生協会 | 河原崎幹夫、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語漢字入門（タイ語版） |
ルアムサーン社 | 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語ノーツ（タイ語版） |
ドークヤー社 | ||
| 日本語中級2 |
泰日経済技術振興協会 |
台湾
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 艾琳挑戦！我會説日語 3 (エリンが挑戦！日本語できます) |
大新書局 | 国際交流基金 | 2016 |
| 艾琳挑戦！我會説日語 2 (エリンが挑戦！日本語できます) |
大新書局 | 国際交流基金 | 2016 |
| 艾琳挑戦！我會説日語 1 (エリンが挑戦！日本語できます) |
大新書局 | 国際交流基金 | 2016 |
| 日本語初歩 カセットテープ（台湾版） |
大新書局 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 カセットテープ（台湾版） |
鴻儒堂出版社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩（台湾版） |
大新書局 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩（台湾版） |
鴻儒堂出版社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語中級Ⅰ（台湾版） |
鴻儒堂出版社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1991 |
| 日本語中級Ⅰカセットテープ（台湾版） |
鴻儒堂出版社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
パキスタン
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 日本語かな入門（ウルドゥー語版） |
近代語学院 | 白井桂 他訳 | 1989 |
| 日本語はつおん（ウルドゥー語版） |
近代語学院 | 白井桂 他訳 | 1989 |
| 日本語かな入門（ウルドゥー語版） |
国立近代語学院 | 河原崎幹夫、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語はつおん（ウルドゥー語版） |
国立近代語学院 | 川瀬生郎、杉原正勝、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
バングラデシュ
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 基礎日本語学習辞典 ベンガル語版 |
National Literary Publishers | Maliha Banu Haidar 他訳 | 1996 |
| 基礎日本語学習辞典 ベンガル語版 |
シャヒット出版 （SHAHITYA PRAKASH） |
国際交流基金 | 1987 |
| 日本語かな入門（ベンガル語版） |
ダッカ大学 | ||
| 日本語入門（ベンガル語版） |
ダッカ大学 |
フィリピン
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
ABIVA社 | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
ABIVA社 | 国際交流基金 | 2019 |
| サバイバルジャパニーズ |
日本語センター財団 | Beatriz.P.Mojica他 | 2001 |
| NIHONGO-10 LESSONS IN JAPANESE LANGUAGE AND CULTURE |
ATENEO DE MANILA UNIVERSITY,JAPANESE STUDIES PROGRAM | Rodolfo R. NARCI;SO | 1999 |
ベトナム
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 中級2（B1） |
First News | 国際交流基金 | 2022 |
| まるごと 日本のことばと文化 中級1（B1） |
First News | 国際交流基金 | 2021 |
| まるごと 日本のことばと文化 初中級（A2/B1） |
First News | 国際交流基金 | 2020 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）かつどう編 |
First News | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級2（A2）りかい編 |
First News | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）かつどう編 |
First News | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）りかい編 |
First News | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
First News | 国際交流基金 | 2018 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
First News | 国際交流基金 | 2018 |
| 『TIENG NHAT（日本語）6～12』 |
VIETNAM EDUCATION PUBLISHING HOUSE LIMITED COMPANY | 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター | 2003-2013 |
| DVDで学ぶ日本語 エリンが挑戦！にほんごできます。（ベトナム語版） |
国民経済大学出版社 | 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター、貿易大学日本語学部、三菱商事 | 2009 |
| 教師と学習者のための日本語文型辞典 |
教育出版 | Nguyen Thien Thuat 他 | 2008 |
| ベトナム人のための日本語複合動詞ハンドブック |
ハノイ国家大学出版社 | Tran Thi Chung Toan | 2004 |
| 中上級者向け日本語表現文型テキスト |
フォンドン大学 | NGUYEN DANG,Chung | 2002 |
| 基礎日本語学習辞典 ベトナム語版 |
ベトナム教育出版社 （Nha Xuat Ban Giao Duc） |
国際交流基金 | 1997 |
| ベトナム人学習者のための作文用例辞典 【TÚ DIÊÑ MÂ CÂU TIÉÑG NHÂT 】 |
ベトナム教育出版社 | 宮原 彬 他 | 1999 |
| 基礎日本語学習辞典 ベトナム語版 |
ベトナム教育出版社 | Van Hao NGUYEN 他訳 | 1997 |
| 中級日本語Ⅱ 【TIÊNG NHÂT NÂNG CAO QUYÊN 2】 |
ベトナム教育出版社 | NGHIEM VIET Huong | 1997 |
| 日本語漢字入門 ベトナム語版 |
ハノイ貿易大学 | Tran Son訳 | 1997 |
| 中級日本語Ⅰ 【TIÊNG NHÂT NÂNG CAO QUYÊN 1】 |
ベトナム教育出版社 | NGHIEM VIET Huong | 1995 |
| ベトナム人の為の日本語中級Ⅰ 【GiÁO TRiNH TiÊNG NHÂT DUNG CHO NGÙÓ&Ⅰgrave; ViÊT NAM】 |
ベトナム教育出版社 | Van Hao NGUYEN | 1994 |
| ベトナム人向け「日本語初歩」 第1・2巻 【TIÊNG NHÂT CÓ SO QUYÊN 1、2】 |
ハノイ外国語大学 | NGHIEM VIET Huong | 1994 |
| ベトナム人のための日本語教科書 【GiAÓ TRiNH tⅠÊNG NHÂT CHO NGÚÓi ViÊTNAM】 |
大学専門教育出版社 | Van Hao NGUYEN | 1993 |
| 日—越—英貿易用語辞典 |
大学専門教育出版社 | Van Hao NGUYEN | 1992 |
| 日本語初歩ー新しい漢字 【CHU HAN MÓ&Ⅰacute; GⅠÁO TRⅠUH NⅠHONGO SYOHO】 |
ハノイ外国語大学 | Viet Huong NGHIEM | 1992 |
| 日本語初歩・語彙 |
ハノイ外国語大学 | Viet Huong NGHIEM | 1991 |
| テレビ日本語講座「Let's Learn Japanese BasicⅠ」テキスト（ベトナム語版） |
ベトナムテレビ局 | 国際交流基金日本語国際センター編 | 1990 |
| 日本語漢字入門（ベトナム語版） |
ハノイ貿易大学 | 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
香港
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 日本語初歩（香港版） |
興文社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩CD （香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 カセットテープ（香港版） |
興文社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 カセットテープ（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 漢字練習帳Ⅱ香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 練習帳（香港版） |
興文社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語初歩 練習帳（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1999 |
| 日本語中級Ⅱカセットテープ（香港） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1996 |
| 日本語中級Ⅱ練習帳（香港） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1996 |
| 日本語中級Ⅱ（香港） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1996 |
| 日本語中級ⅡCD（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1996 |
| 日本語中級Ⅰ（香港版） |
興文社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1991 |
| 日本語中級Ⅰ（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1991 |
| テレビ日本語講座「Let's Learn Japanese BasicⅠ」テキスト（香港版） |
香港日本語教育研究会 | 国際交流基金日本語国際センター編 | 1990 |
| 日本語初歩漢字練習帳Ⅰ、Ⅱ（香港版） |
興文社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語初歩 語彙索引（英語版） |
興文社 | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語初歩 語彙索引（英語版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 鈴木忍、川瀬生郎、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語中級ⅠCD（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語中級Ⅰカセットテープ（香港版） |
興文社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語中級Ⅰカセットテープ（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語中級Ⅰ練習帳（香港版） |
興文社 | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
| 日本語中級Ⅰ練習帳（香港版） |
向日葵出版社（HIMAWARI） | 川瀬生郎、伊藤芳照、小出慶一、才田いずみ、国際交流基金日本語国際センター編 | 1985 |
マレーシア
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）かつどう編 |
TELAGA BIRU（トゥラガ・ビル）社 | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 初級1（A2）りかい編 |
TELAGA BIRU（トゥラガ・ビル）社 | 国際交流基金 | 2019 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
TELAGA BIRU（トゥラガ・ビル）社 | 国際交流基金 | 2017 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
TELAGA BIRU（トゥラガ・ビル）社 | 国際交流基金 | 2017 |
| 日本語の助詞 【PARTIKEL BAHASA JEPUN】 |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia | スライマン タイバ | 2000 |
| 基礎日本語文法の手引き 【PANDUAN NAHU BAHASA JEPUN】 |
Language And Literacy Agency | Thaiyibah SULAIMAN 他 | 1997 |
| 助詞の働き 【The Functions Of Particles】 |
ペナン日本語協会 | 錘雅思 | 1994 |
| 基礎日本語学習辞典 マレー語版 |
オックスフォード大学出版会マレーシア（Penerbit Fajar Bakti Sdn Bhd.） | 国際交流基金 | 1993 |
ミャンマー
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）かつどう編 |
J-SAT Co., Ltd. | 国際交流基金 | 2020 |
| まるごと 日本のことばと文化 入門（A1）りかい編 |
J-SAT Co., Ltd. | 国際交流基金 | 2020 |
| 日本語能力試験（4級）−完全対応−日本語テキスト 【Japanese Text for Japanese Language Proficiency Test （Level 4）】 |
ティンミャンマーランゲージセンター | ティン エイエイコ | 2006 |
| ミャンマー人のための日本語 【Japanese Language Text for Myanmar Students】 |
ヤンゴン外国語大学 | Si Si Shein | 2005 |
モンゴル
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 初等教育教材『にほんごできるモン』下 |
モンゴル日本語教師会 | 2016 | |
| 初等教育教材『にほんごできるモン』上 |
モンゴル日本語教師会 | 2015 | |
| 日本語-モンゴル語、モンゴル語-日本語 政治・経済用語辞典 |
モンゴル国立大学モンゴル言語文化学部 | LUVSANBALDAN, Enhsaihan | 2009 |
| 日本語・モンゴル語、モンゴル語・日本語法律用語辞典 |
モンゴル国立大学モンゴル研究学校 | LUVSANBALDAN, Enhsaihan | 2003 |
| できるよ1 |
モンゴル国立大学国際言語文化学部 | スレン ドルゴン | 2001 |
| モンゴル人のための日本語教科書初級（教師用指導マニュアル含む） |
モンゴル国立大学国際関係学部日本学科 | S.ドルゴル 他 | 1998 |
| 日本語漢字入門（モンゴル語版） |
凡人社 | 伊藤芳照、国際交流基金日本語国際センター編 | 1978 |
| 日本語・モンゴル語辞典 【YAPON-MONGOL TOLⅠ】 |
モンゴル科学アカデミー北東アジア研究センター | バルサン セルジャブ |
ラオス
横スクロールできます
| 教材名 | 出版元 | 著者・編者・制作機関 | 刊行・ 公開年 |
|---|---|---|---|
| 基礎日本語学習辞典 ラオス語版 |
ラオス国立大学文学部外国語学部（Department of Japanese, Faculty of letters, National University of Laos） | 国際交流基金 | 2011 |
| 新日本語の基礎Ｉ ラオス語文法解説 【Shin Nihongo No Kiso 1】 |
ラオス国立大学基礎学科 | 海外技術者研修協会 | 2005 |
| みんなの日本語初級Ⅱ翻訳・文法解説 ラオス語版 |
ラオス日本人材開発センター | テソ ソミサイ | 2004 |
| みんなの日本語初級Ⅰ翻訳・文法解説 ラオス語版 |
ラオス日本人材開発センター | Phetbaysy Phouttha 他 | 2003 |
| 新日本語の基礎Ⅰ本冊 漢字かなまじり版 |
ラオス国立大学基礎学科 | 3A Corporation AOTS | 2000 |
| 『新日本語の基礎Ⅰ』ラオス語訳 【Translation of textbook: Shinnihongo no kiso 1 & Printing】 |
ラオス留学準備学校 | 海外技術者研修協会、Nhoysaykham, Vanthong訳 | 1998 |
Educational Resources 日本語教材・教授法等の開発