マドリード最大の文化芸術フェスティバルVeranos de la Villaに梅田宏明 + Somatic Field Project、現代アートチーム目 [mé]、ARTE Y SOLERA・歌舞伎俳優 中村壱太郎が参加決定

国際交流基金(JF)は、日本祭り開催支援事業の一環として、Veranos de la Villa(ヴェラノス・デ・ラ・ヴィジャ)とともに、多彩な3組のアーティストによる公演とプロジェクトなどを実施します。 Veranos de la Villaフェスティバルは、市内の数多くの会場で最高の文化芸術を提供することを目的として、マドリード市文化観光スポーツ局によって毎年夏に開催され、多くの市民や国内外の観光客に親しまれています。第40回の記念すべき本年は日本が招待国となっています。この機に、JFはVeranos de la Villa との共催により、梅田宏明 + Somatic Field Projectによるコンテンポラリーダンス公演、現代アートチーム目 [mé]による作品発表、フラメンコ舞踊団ARTE Y SOLERAと歌舞伎俳優・中村壱太郎による舞踊公演を開催します。

芸術で活気づくマドリードの街に、日本から多様なアーティストたちが参加することで、日本文化の彩りを加えます。

舞台上のパフォーマンス
Photo: S20

市街地

舞台上白衣装で踊る複数のダンサー
Photo: Hiroyuki Kawashima

梅田宏明 + Somatic Field Project

日時 2024年7月24日(水曜日)、25日(木曜日)20時(スペイン時間)
会場 コンデ・ドゥケ文化センター内劇場
(Calle del Conde Duque, 11 28015 Madrid)
アーティスト 梅田宏明
Somatic Field Project (中村優希・大塚郁実・鈴木夢生・中村友美)
作品 梅田宏明 『assimilating』
Somatic Field Project 『Moving State 1』
チケット 15ユーロ
ウェブサイト assimilating / Moving State 1|Veranos de la Villa 2024
  • 主催:Veranos de la Villa、国際交流基金(JF)
  • 協力:S20

目 [mé]

日時 2024年8月12日(月曜日)~18日(日曜日)
ワークショップ:2024年8月11日(日曜日)
スケジュールは天候により変更の可能性があります
会場 マドリード市内
アーティスト 目 [mé]
チケット 不要
ウェブサイト 目[mé]|Veranos de la Villa 2024
  • 主催:Veranos de la Villa、国際交流基金(JF)
  • 企画:目[mé]

ARTE Y SOLERA

日時 2024年8 月14日(水曜日)、15日(木曜日)21 時30 分(スペイン時間)
会場 コンデ・ドゥケ文化センター内中央パティオ
(Calle del Conde Duque, 11 28015 Madrid)
アーティスト ARTE Y SOLERA(鍵田真由美・佐藤浩希)、中村壱太郎ほか
作品 Arte, pasión y solera
チケット 25ユーロ
ウェブサイト https://www.veranosdelavilla.com/es/evento/arte-pasion-y-solera
  • 主催:Veranos de la Villa、国際交流基金(JF)
  • 共催:ARTE Y SOLERA
  • 協賛:三菱電機株式会社

プロフィール

【梅田宏明 + Somatic Field Project】

梅田宏明

2002年より自身の振付作品がパリ・シャイヨー国立劇場など世界各地に招へいされ、これまでの公演先は世界40か国/150都市以上に上る。ヨーテボリ・オペラ・ダンスカンパニー、 L.A. Dance Projectなど世界のカンパニーやフェスティバルから委託され振付作品を提供している。作品では振付、ダンスだけでなくサウンド・映像・照明デザインも手がけ、近年は身体的感覚にフォーカスしたインスタレーションも制作、映像作品は21_21 DESIGN SIGHTやNTT InterCommunication Center [ICC]その他世界各地のフェスティバルで上映されている。2022年度より2年間、横浜赤レンガ倉庫1号館の振付家として活動。
公式ウェブサイト:https://hiroakiumeda.com

梅田宏明氏の正面のアップ
Photo: Aya Tarumi

Somatic Field Project

Somatic Field Projectは、振付家・梅田宏明が日本の若手ダンサーの育成と、自身のムーブメント・メソッド「Kinetic Force Method」の発展を目的として開始したプロジェクト。メソッドによるトレーニングを通じて生まれるダンサーの強靭な身体性を基盤に、リサーチや創作活動を行う。
公式インスタグラム:https://www.instagram.com/official_sfp_2/

舞台の上で踊るSomatic Field Projectの4人のダンサー
Photo: Kota Sugawara

【目 [mé]】

アーティスト 荒神明香、ディレクター 南川憲二、インストーラー 増井宏文を中心とする現代アートチーム。個々の技術や適性を活かしたチーム・クリエイションによる制作活動を展開。観客を含めた状況/導線を重視し、「我々の捉える世界の"それ"が、"それそのもの"となることから解放する」作品を様々な場所で発表している。
公式ウェブサイト:目[mé]

アトリエで並んで座る3人の正面からの写真
Photo: Takehiro Goto

【ARTE Y SOLERA】

ARTE Y SOLERA

ARTE Y SOLERA(鍵田真由美・佐藤浩希フラメンコ舞踊団)は、1998年の発足以来、フラメンコの伝統とテクニックを尊重しつつ、日本の文化や伝統芸能を踏まえた、日本発のフラメンコ作品の創造に尽力。
2001年に『FLAMENCO曽根崎心中』で文化庁芸術祭優秀賞を、2004年に『ARTE Y SOLERA歓喜』で文化庁芸術祭大賞を受賞、近年も2023年に発表された『恋の焔炎』が舞踊批評家協会賞を受賞するなど、作品の芸術性が高く評価されている。
公式ウェブサイト:https://arte-y-solera.com/

左に女性、右に男性のARTE Y SOLERAメンバーの写真

中村壱太郎

歌舞伎俳優。1990年生まれ、東京都出身。中村鴈治郎の長男。祖父は四世坂田藤十郎。1995年1月大阪中座『嫗山姥』の一子公時で初代中村壱太郎を名のり初舞台。2014年9月日本舞踊の吾妻流七代目家元吾妻徳陽を襲名。女方を中心に歌舞伎の舞台に精進しつつ、2020年7月新感覚の歌舞伎とアートのコラボレーションからなる配信公演「ART歌舞伎」を上演。2021年6月現代劇「夜は短し歩けよ乙女」先輩役にて主演を勤める。
公式ウェブサイト:中村壱太郎 Official Website

中村氏のポートレート写真

【お問合せ】

国際交流基金(JF)
文化事業部 舞台芸術チーム
担当:山、木谷
電話: 03-5369-6063
Eメール:pa@jpf.go.jp
(メールを送る際は、全角@マークを半角に変更してください。)

What We Do事業内容を知る