日本と東南アジアのメディア・アート展「Media/Art Kitchen – Reality Distortion Field 」

国際交流基金（ジャパンファウンデーション）は、2013年の日・ASEAN友好協力40周年を記念して、各国の若手キュレーターとアーティストの協働作業を通じて、日本と東南アジアのメディア・アートをテーマにした「Media/Art Kitchen – Reality Distortion Field」展を東南アジア4カ国で実施します。

本展はメディア・アートを映像、写真、音、パフォーマンスなど領域横断的に捉え、開催都市であるジャカルタ、クアラルンプール、マニラ、バンコクの現地事情を反映した展覧会、クリエイティブ・ラボ、ワークショップ、上映プログラム、ウェブサイトで構成された総合イベントです。

“メディア・アートって何？”　この共通のテーマに対して、日本と東南アジアのキュレーターが議論と調査を通じて挑み、プログラムを組み立て、メディア・アートの今日的意義について考えます。
特設サイトでは、そのプロセスをオープンし、議論の輪を広げていきたいと思います。どうぞご期待ください。

・特設サイト

「をちこちMagazine」で特集しました。

展覧会概要

ジャカルタ（インドネシア）展
会期	2013年9月5日（木曜日）～2013年9月15日（日曜日）
会場	インドネシア国立美術館、キネフォーラム

クアラルンプール（マレーシア）展
会期	2013年10月6日（日曜日）～2013年10月20日（日曜日）
会場	Map KL (Black Box)、Publika(Art Row)

マニラ（フィリピン）展
会期	2013年11月8日（金曜日）～ 2013年11月24日（日曜日）
会場	アヤラ美術館、98B、Green Papaya Art Projects

バンコク（タイ）展
会期	2013年12月21日（土曜日）～ 2014年2月16日（日曜日）
会場	バンコク芸術文化センター

キュレーター

インドネシア

アデ・ダルマワン　Ade Darmawan （ruangrupaディレクター）
M. シギット・ブディ.S　M. Sigit Budi. S （Serrumディレクター）

マレーシア

アデリーン・オオイ　Adeline Ooi （インディペンデント・キュレーター、ライター）
スージー・スレイマン　Suzy Sulaiman （Digital Art + Culture Festival(DA+C) ディレクター、リムコックウィン大学講師）

フィリピン

ダヤン・イラオラ　Dayang Yraola （フィリピン大学民族音楽研究センターコレクションマネージャー）
リアン・ラディア　Lian Ladia （インディペンデント・キュレーター、ライター）

タイ

ピッチャヤー・スパワーニット　Pichaya Suphavanij　（バンコク芸術文化センターキュレーター）
ニカン・ワシーノン　Nikan Wasinondh （インディペンデント・キュレーター）

シンガポール

シャーメイン・トウ　Charmaine Toh （Objectifs Centre for Photography and Film プログラムディレクター）

ベトナム

グエン・チン・ティ　Nguyen Trinh Thi （Hanoi DOCLABディレクター）

日本

岡村恵子（東京都写真美術館学芸員）
会田大也（山口情報芸術センター[YCAM] 主任エデュケーター）
服部浩之（青森公立大学国際芸術センター青森[ACAC] 学芸員）

企画趣旨

プロジェクト・コンセプト

出品作家については、都市別展覧会概要をご覧ください。

【お問い合わせ】

国際交流基金（ジャパンファウンデーション）
文化事業部アジア・大洋州チーム
担当：古市・鈴木
電話： 03-5369-6062

メールアドレス： Yasuko_Furuichi＠jpf.go.jp Keiko_Suzuki＠jpf.go.jp
（メールを送る際は、全角＠マークを半角@マークに変更してください）

【広報用画像・取材のお問合せ】

TAIRAMASAKO PRESS OFFICE
平昌子
電話： 090-1149-1111

メールアドレス： info＠tmpress.jp
（メールを送る際は、全角＠マークを半角@マークに変更してください）

What We Do事業内容を知る

日本と東南アジアのメディア・アート展 「Media/Art Kitchen – Reality Distortion Field 」