トルクメニスタン国営テレビ局で日本のドラマを放送

放映概要

放送テレビ局	トルクメニスタン・テレビ・ラジオ報道・映画国家委員会
放送番組	NHK連続テレビ小説「カーネーション」
放映日時	毎週土曜日 昼12時30分～　3話(1話15分)ずつ放映
放送開始日	2013年8月17日（土曜日）

トルクメニスタン・テレビ・ラジオ報道・映画国家委員会

トルクメニスタンのテレビ、ラジオ、映画を全て管轄するトルクメニスタン・テレビ・ラジオ報道・映画国家委員会は2011年10月17日に創設され、主に政治、経済、国際学術会議や世界情勢を放送する「アルティン・アスィル」、幼稚園の様子から、初等～高等教育に関する番組、児童を対象にした教育番組を放送する「ヤシュリク」や現地の文化遺産、生活・歴史・民芸品等を取り上げた文化プログラムを放送する「ミラス」を有している。

NHK連続テレビ小説「カーネーション」

日本では2011年に放送された連続ドラマ小説。3人の娘を世界的ファッションデザイナーに育てたコシノ一家をモデルに、女性の自立、ファッション、家族の成長を描いた物語。

• 番組公式ホームページ

国際交流基金の「テレビ番組紹介」プログラム

商業ベースでは日本のテレビ番組が放送されにくい国・地域を対象に、日本のテレビ局と協力して、海外の放送局に提供するプログラム。国際交流基金が放映権料・放送素材複製経費を負担の上、現地語字幕や吹き替え版を制作（ローカライズ）している。日本のテレビ番組が海外で放映・視聴されることで、より広い層に、日本文化や日本人の価値観、現代日本などを幅広く理解されることを狙いとしている。

お問い合わせ

国際交流基金（ジャパンファウンデーション）
情報提供・映像管理チーム　
担当：松本
電話:03-5369-6064