令和5（2023）年度 国際交流基金賞 受賞記念イベント

2023年度国際交流基金賞受賞
小川洋子氏（小説家）

(c) 講談社

小川洋子氏は、1988年のデビュー以来、35年にわたって小説の創作に打ち込み、すぐれた長編、短編を次々に生み出してきた。これまでに、芥川賞、読売文学賞、谷崎潤一郎賞、野間文芸賞などを受賞。端正な日本語で書かれた小川氏の小説は、他言語へ翻訳する人々の想像力を喚起してやまず、2023年半ばまでに翻訳された作品は36にのぼり、合わせて37言語に訳された。小川作品は世界各地で読者の共感を呼び、文学や日本語を通じた国際相互理解の推進に大きく貢献している。

対談
尾崎真理子氏（文芸評論家）

読売新聞東京本社において、編集委員・文化部長を歴任したのち、早稲田大学文学学術院教授を務めた。2016年度日本記者クラブ賞を受賞。
また、著書『ひみつの王国 評伝石井桃子』(2013年、新潮社)では芸術選奨文部科学大臣賞と新田次郎文学賞を、『大江健三郎の「義」』（2022年、講談社）では読売文学賞を受賞した。

2023年度国際交流基金賞受賞
宮城聰氏（演出家／SPAC-静岡県舞台芸術センター芸術総監督・静岡県コンベンションアーツセンター館長）

(c) Ryota Atarashi

宮城聰氏は、身体と言葉と音楽が一体となった独自の手法で祝祭的な舞台空間を創り出しており、その演出は世界的に高い評価を受けてきました。1990年に「ク・ナウカ」を旗揚げし、「語る」俳優と「動く」俳優に分かれ二人一役で演じる独自の演出手法で注目を浴びました。また2007年にはSPAC-静岡県舞台芸術センター芸術総監督に就任。自作の上演と並行して世界各地から現代社会を鋭く切り取った作品を招へいするなど、「世界を見る窓」としての劇場づくりにも力を注いできました。2014年のアヴィニョン演劇祭（フランス）でのインド叙事詩『マハーバーラタ』や、2017年同演劇祭でのギリシャ悲劇『アンティゴネ』では、日本人の死生観を反映した同時代的テキスト解釈と、アジア演劇の身体技法や様式美を融合させた演出が高い評価を受けました。

対談
宮城嶋遥加氏（舞台俳優）

(c) NAKAO Eiji

東京大学大学院総合文化研究科修士課程を宮城聰の演劇実践に関する論文で修了。主演作品にSPAC『ロミオとジュリエット』、静岡県文化プログラム『かぐや姫、霊峰に帰る』、馬術演劇『Lunar Comet』など。宮城聰演出作品では『アンティゴネ』『マハーバーラタ』『イナバとナバホの白兎』『夜叉ヶ池』などに出演。学術と実践両方の立場から演劇を探究した経験を活かし、さまざまな活動を展開している。