【取材のお願い】イスタンブール・モダン美術館で「塩田千春 Between Worlds」展開催

~「日本-トルコ外交関係樹立100周年」 記念事業~

2024年8月28日

国際交流基金(JF)は、2024年9月6日(金曜日)から2025年4月20日(日曜日)にかけて、トルコにおいて、イスタンブール・モダン美術館と共催で「Chiharu Shiota Between Worlds」展を開催します。日本-トルコ外交関係樹立100周年記念事業として行う本展は、現代美術家、塩田千春氏(2024年度「国際交流基金賞」受賞者)の個展です。
塩田氏は、自身の個人的な経験や感情からインスピレーションを得て、人類の存在やその生と死など、普遍的なものへ昇華させた作品を制作しています。ベルリンを拠点に活動し、展示のため世界各地を訪れる中で自らが「境目」で生き、日本にいる間には見えなかったもの、感じられなかったものが分かるようになったと言います。アジアとヨーロッパの双方の文化を取り入れながら、独自の文化を培ってきたイスタンブールもまた、両大陸の「境目」であると言えます。今回は、イスタンブールという都市と、会場であるイスタンブール・モダン美術館の建物を視察し、そこで見たものや感じたことを、スーツケースをモチーフにしたインスタレーションとカンヴァスで表現します。

  • 植物園の中に張り巡らされた無数の赤いロープと白いオブジェ
    One Thousand Springs, 2021
    Royal Botanic Gardens at Kew, London, UK
    Photo by Jeff Eden
    Copyright VG Bild-Kunst, Bonn, 2022 and the artist *
  • 天井から下がる夥しい数の赤いロープと、葉っぱのような赤いオブジェ
    I hope…, 2021
    Installation: rope, paper, steel
    König Galerie, Berlin, Germany
    Photo by Sunhi Mang
    Copyright VG Bild-Kunst, Bonn, 2022 and the artist *

展覧会概要

展覧会名
「塩田千春:Between Worlds」 Chiharu Shiota: Between Worlds
会期
2024年9月6日(金曜日)~2025年4月20日(日曜日)
会場
イスタンブール・モダン美術館
主催
独立行政法人 国際交流基金(JF)、イスタンブール・モダン美術館 
協力
在トルコ日本国大使館、在イスタンブール日本国総領事館
協賛
Bilgili Holding A.S.、Doğuş Grubu、Eczacıbaşı Holding、Arnica

塩田千春(しおた・ちはる)

アトリエで制作する塩田千春氏
Chiharu Shiota, 2019 Photo by Sunhi Mang
美術家。1972年大阪府生。現在はベルリンを拠点に世界各地で展示を行う。
作家自身の個人的な経験や感情からインスピレーションを得て、「生と死」、「存在」など普遍的なものに向き合って制作を続けている。鍵やスーツケース、舟など日常的なものを取り入れた大規模なインスタレーションを中心に、立体、映像など様々な形の作品を発表している。
2024年度国際交流基金賞受賞、2008年度芸術選奨文部科学大臣新人賞受賞

公式サイト

主な展示歴

「つながる私(アイ)」(2024年開催予定、大阪)、「Hammer Projects: Chiharu Shiota」(2023年、ロサンゼルス)「Connected to Life」(2021年、カールスルーエ)、「The Soul Trembles」(2022年、ブリスベンほか)など、国内外での個展、出品多数。
第56回ヴェネチア・ビエンナーレ国際美術展日本館代表作家(2015年、イタリア)

イスタンブール・モダン美術館について

2004年にオープンした、トルコで初の近現代美術を専門とした美術館。トルコ人アーティストの作品を中心に、国内外アーティストの作品を広く収集・展示をしている。2023年にリニューアル・オープンを果たした同館は、レンゾ・ピアノ設計。建物には2階と3階に展示スペースがあり、企画展、常設展の他に、ポップアップギャラリーなど多様な展示を行っている。また、展覧会だけでなく、地下のオーディトリアムでの講演会やワークショップなど様々なプログラムを実施している。2年に1度イスタンブールで開催されるイスタンブール・ビエンナーレの際にはメイン会場の一つとなっている。

広報用画像

画像を希望される方は、広報担当の熊倉、小堤(press@jpf.go.jp)までご連絡ください。
【ご使用時の注意点とお願い】

  • 画像のご使用は本展の広報目的のみに限ります。
  • 画像の掲載に際しては、作家名、作品名、作品情報及び所定のクレジットを必ず記載してください。
  • 画像の改変(トリミング、部分使用、文字のせ含む)、画像の二次使用はご遠慮ください。
  • 可能であれば、事実関係確認のため、出版前に記事校正を広報担当者までお送りください。
  • 掲載誌又は、掲載記事を広報担当者までお送りください。

  • 白い柱とピンクの天井の空間に行きかう白い線
    Where are we going?, 2017
    Installation, white wool, wire, string
    Le Bon Marché, Paris, France
    Photo by Gabriel de la Chapelle
    Copyright VG Bild-Kunst, Bonn, 2022 and the artist *
  • 天井から下がる夥しい数の赤いロープと、葉っぱのような赤いオブジェ
    The Locked Room, 2016
    Installation: old keys, old wooden doors, red wool
    KAAT Kanagawa Arts Theatre, Yokohama, Japan
    Photo by Masanobu Nishino
    Copyright VG Bild-Kunst, Bonn, 2022 and the artist *
  • 天井から下がる夥しい数の赤いロープと、葉っぱのような赤いオブジェ
    Chiharu Shiota
    Thread of Fate, 2021
    Installation: mixed media
    Diskurs 2021-Ring 20.21, Festspielpark, Bayreuth
    Photo by Sunhi Mang
    Copyright VG Bild-Kunst, Bonn, 2022 and the artist *

配信プレスリリース

お問い合わせ

この件に関するお問い合わせ
国際交流基金 広報部(広報担当:熊倉、小堤(おづつみ))
電話:03-5369-6075/ファックス:03-5369-6044
Eメール:press@jpf.go.jp
(メールを送る際は、全角@マークを半角に変更してください。)

About Us国際交流基金について